معنی ضرب المثل ” آفتاب لب بام است “

وقتی می‌گوییم “آفتاب لب بام است”، یعنی یک کار یا یک موقعیت خوب، تقریباً به پایان رسیده و در آستانه کامل شدن است. این ضرب‌المثل معمولاً برای اشاره به فرصت‌های کوتاه یا زمان محدودی که باقی مانده به کار می‌رود.

تصورش اینطور است: وقتی خورشید به لبه پشت‌بام می‌رسد، یعنی دیگر دیر شده و نورش به زودی ناپدید می‌شود. پس اگر کاری داری، باید سریع انجامش بدهی، چون فرصت در حال تمام شدن است.

این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که:
– زمان یک فرصت ویژه رو به پایان است.
– یک موقعیت خوب، در شرف از دست رفتن است.
– باید عجله کرد وگرنه موفقیت از دست می‌رود.

مثلاً اگر کسی بگوید: “برای ثبت‌نام فقط امروز فرصت داری، آفتاب لب بام است”، یعنی وقت بسیار کمی باقی مانده و باید فوری اقدام کنی.

در این بخش به توضیح و مفهوم این ضرب‌المثل ایرانی می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

ضرب المثل آفتاب لب بام است کنایه از چیست؟

1- این ضرب‌المثل درباره کسی به کار می‌رود که سن بسیار بالایی دارد و کنایه از این است که زمان مرگش نزدیک شده است.

2- منظور این است که فرد در آخرین مرحله از زندگی خود قرار دارد.

3- وقتی می‌خواهند درباره پیری و کهولت سن کسی صحبت کنند، از این عبارت استفاده می‌کنند. برای مثال: او تمام عمرش سخت کار کرده، اما اکنون بیمار شده و در بستر افتاده است. آفتابش لب بوم است.

ریشه و مفهوم ضرب المثل

تصور کن روی یک پشت بام ایستاده‌ای، درست در وقت ظهر که خورشید به طور کامل و مستقیم بر تمام سطح آن می‌تابد. این صحنه، شبیه به اوج جوانی و نشاط آدمی است. اما کم‌کم خورشید حرکت می‌کند و سایه کمکم روی بخشی از بام می‌افتد. نیمی از پشت بام در سایه قرار می‌گیرد.

به تدریج، تمام سطح پشت بام در سایه فرو می‌رود، به جز لبه‌ی آن که هنوز نوار باریکی از نور خورشید بر آن دیده می‌شود. این قسمت روشن و کوچک، شبیه به دوران پیری زندگی انسان است. وقتی که آن نور کم‌فروغ آخر هم ناپدید شود و همه‌جای پشت بام تاریک گردد، در واقع زمان مرگ فرارسیده است…

بی‌گمان، زندگی انسان به کوتاهی یک طلوع و غروب آفتاب است.

اختصاصی-آدینوشاپ