این ضربالمثل به کسانی اشاره دارد که با دارایی و پول دیگران، بخشش و سخاوت میکنند و خود هزینهای متقبل نمیشوند.
در گذشته، خلیفه نماینده حکومت بود و کیسه او پر از پول و خزانه عمومی به حساب میآمد. بعضی افراد با استفاده از این کیسه، به دیگران انعام یا کمک میکردند تا خود را فردی بخشنده نشان دهند، در حالی که در واقع، پول از جیب خودشان نبود.
امروزه از این ضربالمثل برای افرادی استفاده میشود که:
– با پول شرکت یا سازمان برای دیگران هدیه میخرند.
– از امکانات عمومی به نفع دوستان یا آشنایان استفاده میکنند.
– در موقعیتهای اداری، با بودجه دولتی اقدام به بخشش میکنند.
به بیان ساده، “از کیسه خلیفه بخشیدن” یعنی سخاوت و دست و دلبازی با دارایی دیگران، نه با اموال خود.

در این نوشته، میخواهیم معنی و مفهوم اصلی این ضربالمثل کهن ایرانی را با هم مرور کنیم. همراه آدینوشاپ بمانید.
معنی از کیسه خلیفه بخشیدن یعنی چه؟
۱- به کسی گفته میشود که با پول دیگران و بدون اجازه آنان، بخشش میکند تا خود را فردی دست و دل باز نشان دهد.
۲- خلیفه در اینجا به معنای فرد ثروتمند است و کیسه هم نماد داراییهای اوست؛ پس اگر کسی از اموال افراد پولدار سوءاستفاده کند، مصداق این ضربالمثل خواهد بود.
۳- گاهی این مثل در موقعیتهای غیرمالی هم کاربرد دارد؛ مثلاً وقتی فرزندی بدون آگاهی پدر، به نام او به دیگران قول و وعده میدهد، در این حالت نیز میگویند از کیسه خلیفه میبخشد.
۴- افراد خسیس و بخیل معمولاً چشمداشت به دارایی دیگران دارند. اگر جایی خرید کنند، منتظر میمانند تا دیگری پولش را بدهد، یا اگر هدیهای بدهند، در واقع هزینه آن را از جیب دیگری میپردازند. در چنین مواقعی میگویند: “از کیسه خلیفه میبخشد، نه از مال خودش”.
۵- یعنی برای رسیدن به خواستههایش، از امکانات دیگران استفاده میکند.
پیشنهادی:
معنی ضربالمثل: “سَرِ کیسه را شل کردن”













