معنی ضرب المثل ” سر به بیابان گذاشتن “

در اینجا با مفهوم ضرب‌المثل “سر به بیابان گذاشتن” آشنا می‌شویم.

این ضرب‌المثل به شرایطی اشاره دارد که فردی برای فرار از یک مشکل یا موقعیت سخت، به جای پیدا کردن راه‌حل درست و منطقی، به کاری پرمخاطره و بی‌ثمر روی می‌آورد. در واقع، مثل این است که کسی از دست یک دردسر کوچک فرار کند و خودش را به طور غیرعاقلانه‌ای درگیر یک دردسر بزرگتر و پرخطرتر کند.

ریشه این عبارت به گذشته برمی‌گردد. در قدیم، بیابان نماد مکانی بی‌آب و علف، ناشناخته و پر از خطر بود. وقتی کسی از ترس چیزی یا برای فرار از مسئله‌ای، به تنهایی و بدون آمادگی وارد بیابان می‌شد، عملاً جان خود را به خطر می‌انداخت. این کار نشان از ناامیدی و تصمیمی عجولانه و نادرست داشت.

به زبان ساده، “سر به بیابان گذاشتن” یعنی:
– فرار کردن از یک مشکل و در عوض، افتادن به دردسری بدتر.
– دست زدن به یک اقدام ناامیدانه و بی‌فکرانه.
– انتخاب راهی پرخطر به جای یافتن یک راه‌حل منطقی و ایمن.

امروزه از این ضرب‌المثل در موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌شود. برای مثال، وقتی کسی به خاطر ترس از ورشکستگی، تمام پس‌انداز خانواده را در یک سرمایه‌گذاری بسیار risky و شک برنده می‌گذارد، به او می‌گویند داری “سر به بیابان می‌گذاری”. یا کسی که از یک بحث و جدل ساده فرار می‌کند و برای همیشه رابطه خود با دوست یا خانواده‌اش را قطع می‌کند، مصداق همین مثل است.

پس این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که در مواجهه با مشکلات، عاقلانه و منطقی فکر کنیم و برای فرار از یک دردسر کوچک، خودمان را در معرض خطرات بزرگتر قرار ندهیم.

در این نوشته، می‌خواهیم معنی و مفهوم واقعی این ضرب‌المثل کهن ایرانی را با هم بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی سر به بیابان گذاشتن یعنی چه؟

1- منظور این است که فرد از شرایط پیش آمده بسیار ناراحت است و برای پیدا کردن آرامش، از خانه و محل زندگی خود خارج می‌شود.

2- این عبارت اشاره به زمانی دارد که مشکلات و سختی‌ها به شدت بر زندگی کسی فرود می‌آید. به همین خاطر می‌گویند فلانی طاقت نیاورد و “سر به بیابان گذاشت”. یعنی راه زندگی خود را تغییر داد یا دیگر نتوانست آن شرایط را تحمل کند.

3- کلمه “بیابان” در اینجا می‌تواند معناهای گوناگونی داشته باشد، از جمله:
◊ مکانی پر از آرامش و سکوت،
◊ شروع کردن راهی که پایانش نامعلوم است،
◊ رفتن به جایی نامشخص،
◊ سرگردان و بی‌هدف شدن،
◊ رها کردن همه چیز،
◊ ترک خانه و زندگی،
◊ فرار از مشکلات و دردسرها.
و معانی دیگری که ممکن است با شنیدن کلمه “بیابان” به ذهن برسد.

4- مثال: فرض کنید برای دوست شما مشکلی پیش آمده و چند روزی است که کسی او را ندیده. وقتی دیگران از شما درباره او می‌پرسند، شما با شوخی می‌گویید: از او خبر ندارم، انگار که “سر به بیابان گذاشته” است.

پیشنهاد: بیشتر ضرب‌المثل‌ها را بخوانید.

اختصاصی-آدینوشاپ