معنی کلمه Shore به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Shore به فارسی با مثالهای کاربردی

منطقه‌ای که آب دریا یا اقیانوس به خشکی می‌رسد، ساحل نامیده می‌شود.

شنیدن صدای برخورد موج‌ها با ساحل، حس آرامش‌بخشی دارد.
مسافران معمولاً در هتل‌هایی که در کنار ساحل قرار دارند، اقامت می‌کنند.
در بیشتر مناطق گردشگری کنار اقیانوس‌ها، سواحل زیبا دیده می‌شوند.
اگر کنار ساحل قدم بزنید، می‌توانید صدف‌های دریایی پیدا کنید.
وقتی در تابستان به کنار دریاچه می‌روم، افراد زیادی را می‌بینم که از روی ساحل ماهیگیری می‌کنند.
گاهی زباله‌هایی که در اقیانوس هستند، به ساحل آورده می‌شوند.
اگر سونامی یا طوفان شدیدی رخ دهد، می‌تواند خط ساحلی را به سرعت نابود کند.

 
عبارت “shore up” به معنای حمایت کردن، بهبود بخشیدن یا تقویت کردن است:

قبل از بازنشستگی، لازم است حساب پس‌انداز خود را تقویت کنید.
از آنجا که دیوار ساختمان شروع به کج شدن کرد، کارگران موقتاً آن را با تخته‌های چوبی محکم کردند.
ایالات متحده باید اتحاد خود با کشورهای اروپایی را مستحکم‌تر کند.
با گذشت زمان، حفظ و تقویت روابط شخصی از طریق ارتباط منظم، بسیار مهم است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.