معنی ضرب المثل ” آزموده را آزمودن خطاست “

همانطور که از نام این ضرب المثل پیداست، “آزموده را آزمودن خطاست” به این معنا اشاره دارد که وقتی چیزی یا کسی قبلاً امتحان خود را پس داده و قابل اعتماد شناخته شده است، آزمایش دوبارهٔ آن کار بیهوده و اشتباهی است.

این مثل معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فردی بخواهد شایستگی و درستی چیزی را که قبلاً ثابت شده، دوباره بیازماید. این کار نه تنها سودی ندارد، بلکه ممکن است باعث اتلاف وقت و انرژی شود و حتی به اعتماد موجود بین افراد نیز آسیب بزند.

برای نمونه، فرض کنید دوستی دارید که در طول سال‌ها، بارها صداقت و وفاداری خود را به شما نشان داده است. شک کردن دوباره به او و آزمایش وفاداری‌اش، مصداق همین ضرب المثل است و تنها باعث ناراحتی و از بین رفتن اعتماد بین شما می‌شود.

در نتیجه، این ضرب المثل به ما یادآوری می‌کند که به تجربیات گذشته و نتایجی که از قبل به دست آورده‌ایم، اعتماد کنیم و از تکرار بی‌جهت آزمایش‌هایی که جوابشان معلوم است، خودداری نماییم.

در این مطلب با مفهوم یکی از ضرب‌المثل‌های قدیمی و پرمعنی ایرانی آشنا خواهید شد. با ما همراه باشید.

ضرب‌المثل «آزموده را آزمودن خطاست» به چه معناست؟

۱- یعنی اگر راستگویی و درستکاری یا برعکس، بی‌وفایی و فریبکاری فردی برای شما ثابت شده باشد، آزمایش دوباره‌ی او کار درستی نیست و ممکن است به ضررتان تمام شود.

۲- این ضرب‌المثل هم می‌تواند معنای خوب داشته باشد و هم معنای بد.
معنای خوبش وقتی است که شما بارها شاهد مسئولیت‌پذیری و خوبی یک نفر بوده‌اید. در چنین شرایطی، اگر دوباره کاری به او بسپارید، لازم نیست او را دوباره بیازمایید و ناخواسته باعث ناراحتی‌اش شوید. (البته عقل حکم می‌کند که همیشه مقداری احتیاط کنیم و کاملاً بی‌گدار به آب نزنیم!)

معنای بد آن وقتی است که شما چندین بار از دست کسی ناراحت شده‌اید، چه از نظر روحی و چه از نظر مالی. در این حالت، دیگر خردمندانه نیست که با این فکر که «شاید او تغییر کرده» دوباره به او اعتماد کنید. در چنین مواقعی می‌گویند: آدم با عقل از یک سوراخ دو بار گزیده نمی‌شود!

۳- از این ضرب‌المثل برای تصمیم‌های بزرگ زندگی نیز استفاده می‌شود. فرض کنید در گذشته کاری را انجام داده‌اید که نتیجه‌ی خوبی نداشته. حالا اگر دوباره همان موقعیت برایتان پیش بیاید، با تکیه بر تجربه‌ی قبلی می‌گویید: آزموده را آزمودن خطاست! یعنی این راهی که قبلاً رفتم به جایی نرسید و دیگر تمایلی به تکرار آن ندارم.

ضرب‌المثل درباره تکرار اشتباهات
اختصاصی – آدینوشاپ