معنی ضرب المثل ” از نوكیسه قرض مكن، قرض كردی خرج نكن “

در زندگی روزمره، گاهی پیش می‌آید که افراد برای رفع نیازهای خود، از دیگران پول قرض می‌گیرند. این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که اگر ناچار شدیم قرض بگیریم، باید در خرج کردن آن بسیار دقت کنیم.

معنی اصلی این سخن این است: اگر از یک فرد ثروتمند یا کسی که وضع مالی خوبی دارد وام گرفتیم، باید بدانیم که این پول، مال خودمان نیست و روزی باید آن را پس بدهیم. پس نباید آن را بی‌محتوا و برای کارهای غیرضروری هزینه کنیم.

این مثل بر مسئولیت‌پذیری و مدیریت مالی تاکید دارد. وقتی پولی را به امانت می‌گیریم، باید در مصرف آن صرفه‌جویی کنیم و تنها برای نیاز واقعی از آن استفاده نماییم تا بتوانیم به راحتی بدهی خود را تسویه کنیم و آبرویمان نیز حفظ شود.

در این نوشته، به بررسی معنا و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی می‌پردازیم. همراه ما در آدینوشاپ بمانید.

معنی از نوكیسه قرض مكن، قرض كردی خرج نكن یعنی چه؟

1- نوکیسه به کسی می‌گویند که تازه پولدار شده است. توصیه می‌کنند از چنین شخصی پول قرض نگیری، چون به تازگی به ثروت رسیده و دوری از پولش برایش سخت است. اگر در بازپرداخت تأخیر کنی، ممکن است بی‌درنگ پولش را بخواهد و آبرویت را در معرض خطر قرار دهد.

2- جمله “اگر قرض کردی خرج نکن” به ظاهر طنزآمیز است و دو مفهوم دارد: اول اینکه به قرض‌دهنده توهین می‌شود و دوم به قرض‌گیرنده هشدار داده می‌شود. معنایش این است: اگر مجبور شدی از یک نوکیسه پول قرض کنی، آن را خرج نکن و نزد خود نگه دار، چون خیلی زود پشیمان می‌شود و به دنبال پولش می‌آید. اگر پول را خرج نکرده باشی و بتوانی سریع پس بدهی، از رسوایی در امان می‌مانی.
اما در واقع، اگر کسی پول قرض می‌گیرد، معمولاً به خاطر نیاز است و نمی‌تواند آن را خرج نکند. پس منظور اصلی شاعر چیست؟
منظور این است: از ابتدا از نوکیسه قرض نگیر! اگر قرار است پول را خرج نکنی، بهتر است که اصلًا قرض نکنی!

3- فرد نوکیسه نمی‌تواند از پولش جدا بماند. اگر به کسی قرض دهد، خیلی زود پشیمان می‌شود و دنبال پس گرفتن پولش می‌افتد. اگر پول خرج شده باشد و نتوانی فوراً پس بدهی، ممکن است با فریاد و تهدید آبرویت را بر باد دهد.
خداوند هیچ‌کس را درگیر قرض و بدهی نکند.
و اگر کسی گرفتار شد، گرفتار نوکیسه نشود!

پیشنهادی: ضرب‌المثل “سرکیسه را شل کردن”
اختصاصی-آدینوشاپ