معنی ضرب المثل ” جای شکرش باقی بودن “

در مورد مفهوم ضَرْب‌المثَل “جای شکرش باقی است” 🙏

گاهی اوقات در زندگی، اتفاقی برایمان می‌افتد که اگرچه کامل و ایدئال نیست، اما نتیجه آن می‌توانست بسیار بدتر و سخت‌تر باشد. در چنین مواقعی از این ضرب‌المثل استفاده می‌کنیم. این جمله به ما یادآوری می‌کند که با وجود همه مشکلات، باید به بخش‌های خوب و مثبت ماجرا هم نگاه کنیم و بابت آن‌ها شکرگزار باشیم. در واقع این ضرب‌المثل به ما می‌گوید که شرایط موجود، هرچند سخت، باز هم بهتر از یک فاجعه کامل است و باید قدردان این موضوع باشیم.

**مثال‌ها:**

* کسی را در نظر بگیرید که در یک سانحه رانندگی ماشینش آسیب دیده، اما خودش و سرنشینان کاملاً سالم هستند. او می‌گوید: “ماشین حسابی له شد، اما جای شکرش باقی است که هیچ‌کسی آسیب ندید.”
* دانش‌آموزی که برای امتحان بسیار کم‌خوانی کرده، اما در نهایت نمره قبولی می‌گیرد. با آسودگی می‌گوید: “بدخواندم و نمره کم آوردم، اما جای شکرش باقی است که مردود نشدم.”
* فردی که کیف پولش گم شده، اما پس از چند روز آن را پیدا می‌کند و می‌بیند که همه مدارک مهم داخل آن سالم است. با خوشحالی می‌گوید: “پول‌هایم را دزدیده‌اند، اما جای شکرش باقی است که کارت‌های بانکی و شناسنامه‌ام را پس آوردم.”

در این نوشته، با مفهوم و معنای یک ضرب‌المثل کهن و اصیل ایرانی آشنا خواهید شد. در ادامه با ما همراه باشید.

جای شکرش باقی بودن کنایه از چیست؟

گاهی اتفاقات برخلاف میل ما پیش می‌روند، اما ممکن است وضعیت از این هم بدتر می‌شد. پس باید به همان اندازه‌ای که هست، شکرگزار باشیم.

این عبارت زمانی به کار می‌رود که زندگی مطابق خواسته‌های ما پیش نرود و ما احساس ناامیدی یا ناراحتی کنیم، اما اطرافیان با نگاه مثبت‌تر، جنبه‌های خوب ماجرا را هم می‌بینند و ما را به شکرگزاری تشویق می‌کنند.

گاهی هم این ضرب‌المثل برای طعنه زدن به موقعیتی به کار می‌رود که در کل ناخوشایند است، اما بخش‌های کوچک مثبتی در آن وجود دارد.

به این مثال‌ها توجه کنید:

🔹 دوست شما در امتحانات نمره‌های پایینی گرفته و نزدیک بوده مردود شود. شما با وجود دیدن وضعیت نامناسب او، سعی می‌کنید جنبه مثبت قضیه را ببینید و می‌گویید: «باز جای شکرش باقیه که این ترم نیفتادی!»

🔹 پسر کوچولوی من خیلی شیطنت می‌کند و در مهمانی‌ها با دویدنش همه را خسته می‌کند و باعث شرمندگی من می‌شود.
– باز جای شکرش باقیه که به کسی توهین نمی‌کند!

🔹 شغلی که دارم درآمد زیادی ندارد، اما باز جای شکر است که مجبور نیستم از کسی درخواست پول کنم.

اگر دوست دارید ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی ۵ دقیقه وقت بگذارید و ۱۰ ضرب‌المثل را بخوانید.

ضرب‌المثل‌های معروف فارسی
نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟