معنی ضرب المثل ” جلز و ولز کردن “

همه چیز درباره معنی ضرب المثل “جلز و ولز کردن”

حتما شما هم تا به حال شنیده‌اید که در مورد کسی می‌گویند: “داشت جلز و ولز می‌کرد!” این اصطلاح معمولا برای کسی به کار می‌رود که به شدت بی‌تاب و ناشکیبا است و نمی‌تواند در یک حالت آرام قرار بگیرد.

تصور کنید در یک صف طولانی ایستاده‌اید و فردی که پشت سر شما است، مدام از این پا به آن پا می‌شود، با تلفنش بازی می‌کند، نگاهش را به اطراف می‌دوزد و به طور کلی، نشان می‌دهد که تحمل انتظار برایش بسیار سخت است. به چنین شخصی می‌گویند دارد “جلز و ولز” می‌کند.

در واقع، این ضرب‌المثل حالت کسی را توصیف می‌کند که به دلیل بی‌قراری، استرس یا شوق و ذوق بیش از حد، نمی‌تواند آرام و قرار داشته باشد و مدام در حال حرکت و تکان خوردن است. این بی‌تابی می‌تواند دلایل مختلفی داشته باشد؛ مثلاً منتظر شنیدن یک خبر مهم باشد، یا برای شروع یک مسابقه هیجان‌زده شده باشد.

پس دفعه بعد که کسی را دیدید که به دلیل بی‌صبری مدام در حال جنب و جوش است و آرام ندارد، می‌توانید بگویید که او “جلز و ولز” می‌کند.

در این بخش، به توضیح و مفهوم این ضرب‌المثل ایرانی می‌پردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.

ضرب المثل جلز و ولز کردن کنایه از چیست؟

1- به صدایی که هنگام سرخ شدن گوشت یا مواد غذایی در روغن داغ ایجاد می‌شود، جلز و ولز می‌گویند. حتماً دیده‌اید وقتی سیب‌زمینی را در روغن داغ می‌اندازید، روغن از شدت حرارت به اطراف می‌پاشد و صدا تولید می‌کند. به این حالت می‌گویند روغن جلز و ولز می‌کند.
گاهی زندگی و مشکلاتش آن‌قدر به آدم فشار می‌آورند که آدم حس می‌کند مثل تکه گوشتی است که در تابه زندگی دارد سرخ می‌شود و از شدت ناراحتی بی‌تاب می‌شود. در چنین مواقعی از این اصطلاح استفاده می‌کنند.

2- این عبارت اشاره به زمانی دارد که آدم در برابر مشکلات زندگی تاب نمی‌آورد و از فشار سختی‌ها به ستوه می‌آید. یعنی شرایط آن‌قدر سخت می‌شود که فرد نمی‌تواند آرام بماند و واکنش نشان می‌دهد.
پیشنهادی: ضرب‌المثل درباره تحمل سختی

3- برای مثال: آن روز فلانی از دست دوستش آن‌قدر عصبانی بود که تمام وجودش از خشم داشت می‌لرزید. انگاری کوچکترین حرفی کافی بود تا خشمش را مثل آتش شعله‌ور کند!

 
اختصاصی- آدینوشاپ