همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل “دم خود را روی کول گذاشتن”
حتما شما هم این ضرب المثل را شنیدهاید: “دم خود را روی کول گذاشتن”. شاید در نگاه اول تصویر عجیبی در ذهن ایجاد کند، اما معنی آن بسیار ساده و روشن است.
این ضرب المثل وقتی به کار میرود که کسی از یک موقعیت دشوار یا یک مشکل، به سرعت فرار کند و خود را نجات دهد. دقیقاً مثل کسی که در حال دویدن است و برای سریعتر دویدن، دستش را پشت سرش، روی شانهاش میگذارد تا بتواند با سرعت بیشتری از آنجا دور شود.
به زبان ساده، این اصطلاح به افرادی گفته میشود که:
– در مواجهه با دردسر، به جای حل کردن مشکل، سریع فرار میکنند.
– از زیر بار مسئولیت شانه خالی میکنند.
– وقتی شرایط سخت میشود، بدون فکر کردن به دیگران، فقط به فکر نجات خودشان هستند.
مثلاً اگر کسی در یک کار گروهی، وقتی کارها سخت میشود، به بهانهای محل را ترک کند، در حق او میگویند: “فلانی دمش را روی کولش گذاشت و رفت!”
این ضرب المثل به ما یادآوری میکند که در زندگی، گاهی فرار آسانترین راه است، اما همیشه بهترین راه نیست. گاهی بهتر است با شجاعت در جای خود بایستیم و با مشکلات روبرو شویم، نه اینکه فقط به فکر فرار باشیم.

در این نوشته، با مفهوم و معنای یک ضربالمثل کهن و زیبای ایرانی آشنا خواهید شد. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی دم خود را روی کول گذاشتن چیست؟
۱- یعنی از ترس، خودش را جمع کرد و به سرعت فرار کرد.
۲- معمولاً برای کسی به کار میرود که در ابتدا با ادعاهای بزرگ وارد کاری میشود، اما بعداً ناتوانیاش آشکار میگردد و آبرویش را از دست میدهد. اگر چنین فردی حقی از کسی پایمال کرده باشد و نتواند آن را جبران کند، از ترس مردم پنهان میشود. در این شرایط مردم میگویند: فلانی حق ما را خورد و حالا دمش را روی کولش گذاشته و فرار کرده.
۳- گاهی این ضربالمثل برای تهدید نیز استفاده میشود. مثلاً به کسی که با حرفهایش شما و خانوادهتان را آزار میدهد، میگویید: باید مثل آدم دمت را روی کولت بگذاری و از اینجا بروی، وگرنه هر بلایی ببینید، نتیجه رفتار خودت خواهد بود!
۴- این ضربالمثل به حالت کسی اشاره دارد که شکست خورده و با خفت و خواری، مکانی را ترک میکند یا فرار میکند.













