معنی ضرب المثل ” طلا که پاکه چه منتش به خاکه “

این ضرب‌المثل زیبا می‌گوید: “طلا که پاکه چه منتش به خاکه”.

معنای این سخن این است که وقتی شخصیت و درون یک فرد، پاک و ارزشمند باشد، مانند طلای خالص است که به هیچ آلودگی و ناخالصی نیاز ندارد. چنین انسانی برای خوب بودن و درستکاری، منتظر تشویق یا قدردانی دیگران نمی‌ماند. او به خاطر ذات پاکش کارهای خوب انجام می‌دهد، نه برای اینکه دیگران را تحت تأثیر قرار دهد.

درست مانند طلای ناب که حتی اگر در خاک و گل هم بیفتد، ارزش و درخشش خود را از دست نمی‌دهد و همچنان گران‌بها باقی می‌ماند.

در این نوشته، می‌خواهیم با هم معنی و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی ضرب المثل طلا که پاکه چه منتش به خاکه

۱- کسی که کامل و بی‌نقص است، نیازی به تأیید دیگران ندارد.

۲- اگر کسی در زندگی مراقب کارها و رفتارش باشد و از حد و مرزهای اخلاقی عبور نکند، نزد دیگران عزیز و باوقار خواهد بود.

۳- افراد خوب و درستکار، در زندگی محتاج دیگران نمی‌شوند؛ چون همیشه می‌کوشند عزت نفس خود را نگه دارند و با این کار، بدون آنکه از کسی درخواست کنند، با عزت زندگی می‌کنند.

مفهوم شیمیایی طلا که پاکه چه منتش به خاک است

طلا یک فلز با ویژگی‌های خاص است و کمتر پیش می‌آید که با مواد دیگر ترکیب شود یا تغییر کند. به همین خاطر، معمولاً با خاک یا چیزهای دیگر واکنش نشان نمی‌دهد. از این ویژگی طلا، ضرب‌المثلی ساخته شده که می‌گوید: افراد بااقتدار و باشخصیت، مانند طلا هستند و هیچ وقت با درخواست از دیگران، خود را کوچک نمی‌کنند.

گاهی هم اشاره می‌شود که برای تمیز کردن و درخشش طلا، آن را با خاک اره یا خاکستر پاک می‌کنند. اما اگر طلا از ابتدا پاک و تمیز باشد، دیگر نیازی به این کار نیست.

آنرا که حساب پاک است از محاسبه چه باک است

اختصاصی-آدینوشاپ