معنی ضرب المثل ” مگه شهر هرته “

منظور این ضرب المثل این است که فردی بی‌خود و بی‌جهت، یا بدون اینکه صلاحیت و اجازه‌ای داشته باشد، در کار دیگران دخالت می‌کند یا برای خودش حق اظهار نظر در هر موضوعی قائل است.

این مثل معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که کسی مدام در حال سخن گفتن، قضاوت کردن یا دخالت در اموری است که به او مربوط نیست و از او کسی چنین انتظاری ندارد.

در واقع، این عبارت سوالی، با لحنی طعنه‌آمیز به فرد متوجه می‌سازد که “مگر اینجا جایگاه یا مقام توست که اینقدر بی‌رویه اظهارنظر می‌کنی؟” و به نوعی به او هشدار می‌دهد که از حدود خودش خارج نشود.

در این نوشته می‌خواهیم ببینیم این ضرب‌المثل کهن ایرانی چه معنایی دارد و چه مفهومی را در خود جای داده است. در ادامه با ما همراه باشید.

معنی ضرب المثل مگه شهر هرته چیست؟

1- این عبارت اشاره به بی‌قانونی و ناعدالتی در جامعه یا میان مسئولان دارد.
2- شهر هِرت نام یک شهر خیالی است. مردم وقتی از این اصطلاح استفاده می‌کنند که کسانی قانون را نادیده بگیرند، حق دیگران را ضایع کنند و فکر کنند می‌توانند هر کاری دلشان بخواهد انجام دهند. در چنین مواقعی، دیگران به این رفتار اعتراض کرده و می‌گویند: “مگر اینجا شهر هرت است؟”
3- بعضی افراد معتقدند ریشه عبارت “شهر هرت” به شهر هرات برمی‌گردد. در دوره‌ای، این شهر تحت کنترل افراد نالایق و بی‌نظم قرار گرفت و اوضاع آن آشفته شد. از آن به بعد، هرگاه بخواهند جایی را که قانون در آن حکمفرما نیست توصیف کنند، می‌گویند مثل شهر هرت است.
4- برای نمونه: مدیر شرکت ما بدون هیچ دلیل موجهی کارمندان را اخراج می‌کند و از عهده مدیریت شرکت هم برنمی‌آید. اما مگر اینجا شهر هرت است که هر کس هر کاری دوست دارد انجام دهد و دیگران را استثمار کند؟

اگر دوست دارید همه ضرب‌المثل‌های فارسی را یاد بگیرید، کافی است روزی یک ربع وقت بگذارید و با ده ضرب‌المثل آشنا شوید.

ضرب‌المثل‌های فارسی پرطرفدار
نظر شما درباره این ضرب‌المثل چیست؟