معنی ضرب المثل ” هوا گرگ و میش است “

وقتی می‌گویند: “هوا گرگ و میش است”، منظور این است که هوا در حال تاریک شدن است؛ نه کاملاً شب، نه کاملاً روز. معمولاً این اصطلاح را زمانی به کار می‌برند که هوا نیمه‌تاریک است، مثل زمان غروب آفتاب یا پیش از طلوع خورشید.

این عبارت معمولاً به شرایطی اشاره دارد که همه چیز مبهم و نامشخص است و نمی‌توان به راحتی تشخیص داد که اوضاع چگونه پیش خواهد رفت. در چنین مواقعی باید احتیاط کرد و مراقب بود.

در این نوشته، با مفهوم، ریشه و معنای اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. همراه ما در آدینوشاپ بمانید.

معنی ضرب المثل هوا گرگ و میش است

هوای گرگ و میش به زمانی گفته می‌شود که هوا نه کاملاً تاریک است و نه کاملاً روشن. در این شرایط، تشخیص دادن اشیاء و چیزهای اطراف سخت می‌شود؛ انگار که نتوانیم گرگ را از میش تشخیص دهیم! مثل چند دقیقه قبل از طلوع آفتاب.

معمولاً وقتی کاری مهم و نیازمند دقت پیش می‌آید، مثل رانندگی در جاده‌های پرپیچ و خطرناک، مردم ترجیح می‌دهند در این ساعات کار نکنند و می‌گویند: «هوا گرگ و میش است، باید احتیاط کرد.»

گاهی هم این اصطلاح را در موقعیت‌هایی به کار می‌بریم که در تشخیص درست از نادرست یا انتخاب راه درست دچار تردید شده‌ایم. در چنین مواقعی می‌گوییم: «وضعیت گرگ و میش است، بهتر است صبر کنیم تا شرایط روشن‌تر شود و بعد تصمیم درست را بگیریم.»

می‌توان گفت چنین موقعیتی، «لحظهٔ گرگ و میش» نام دارد؛ یعنی زمانی که گرفتن تصمیم درست، بسیار دشوار است.

پیشنهاد: ضرب‌المثل‌های بیشتری بخوانید.
ضرب‌المثل با گرگ
اختصاصی-آدینوشاپ