معنی ضرب المثل ” چاقو دسته خودش را نمی برد “

این ضرب‌المثل در مورد موقعیتی به کار می‌رود که یک شخص یا گروه، به کسی آسیب می‌رساند که از خودشان است یا به آن‌ها نزدیک است. درست مانند چاقویی که اگر دسته‌اش را هم بتراشی، در نهایت این تیغه‌ی خود چاقو است که دسته را می‌بُرد.

مثلاً وقتی فردی به اعضای خانواده، دوستان نزدیک، همکاران یا حتی هموطنان خودش صدمه می‌زند، این ضرب‌المثل مصداق پیدا می‌کند. این رفتار نشان می‌دهد که آن شخص وفاداری به اطرافیانش ندارد و ممکن است برای منافع شخصی، حتی به کسانی که با آن‌ها رابطه‌ی نزدیکی دارد نیز آسیب برساند.

به بیان دیگر، این مثل هشدار می‌دهد که از چنین افرادی باید دوری کرد، زیرا اگر آن‌ها حتی به نزدیکان خود هم رحم نکنند، مطمئناً در برخورد با دیگران رفتار بدتری خواهند داشت.

در این نوشته، می‌خواهیم معنی، پیشینه و مفهوم اصلی این ضرب‌المثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. با ما همراه باشید.

معنی چاقو دسته خودش را نمی برد چیست؟

1- یعنی حتی اگر کسی بسیار بدجنس باشد و به دیگران آزار برساند، اما معمولاً کاری نمی‌کند که به خودش صدمه بزند.

2- آدم خردمند کاری نمی‌کند که به خودش آسیب بزند.

3- ممکن است بین مردم دشمنی وجود داشته باشد، اما آنها به دوستان و نزدیکان خود آسیبی نمی‌رسانند.

4- کار اصلی چاقو، بریدن است. اما چاقو نمی‌تواند دستهٔ خودش را ببرد! از این ویژگی، یک ضرب‌المثل ساخته شده است: وقتی یک فرد هرچقدر هم بد باشد و به غریبه‌ها صدمه بزند، اما به کسی که از خودش است (مثل دوست یا فامیل) آسیبی نمی‌رساند، چون رابطهٔ دوستی یا خویشاوندی جلوی او را می‌گیرد.

5- آدم‌ها شبیه چاقو هستند! چاقو می‌تواند مفید باشد، مثلاً وقتی برای پوست کندن میوه از آن استفاده می‌کنیم. و می‌تواند خطرناک باشد، مثل وقتی که در دست یک قاتل است. اما همین چاقو، هر کاری بکند، نمی‌تواند به دستهٔ خودش آسیبی بزند.
آدم‌ها کسی را که از خودشان می‌دانند، کنار نمی‌گذارند.

پیشنهاد: ضرب‌المثل‌های بیشتری بخوانید.

اختصاصی-آدینوشاپ