این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که توانایی انجام یک کار را دارد، اما به دلیل ترس و نگرانی، از شروع آن خودداری میکند. در واقع، دستانش آمادهی کار هستند، اما ترس در دلش، مانع او میشود.
این مثل معمولاً برای افرادی استفاده میشود که از یک موقعیت جدید، یک چالش، یا حتی از شکست میترسند. درست است که آن شخص مهارت لازم را دارد، اما ترس بر او چیره شده و اجازه نمیدهد قدم اول را بردارد.
این وضعیت شبیه کسی است که از ارتفاع میترسد. حتی اگر مطمئن باشد که در امنیت کامل است، ترس درونی او را از بالا نگاه کردن یا نزدیک شدن به لبه بازمیدارد. در این شرایط، مشکل اصلی، توانایی جسمی نیست، بلکه یک مانع ذهنی و روانی است.
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که گاهی بزرگترین مانع برای موفقیت، ترسهای درونی خودمان هستند، نه نداشتن توانایی.

در این نوشته، با مفهوم و معنای یک ضربالمثل کهن و اصیل ایرانی آشنا خواهید شد. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی کارو دست میکنه اما چشم میترسه چیست؟
گاهی فکر میکنیم بعضی کارها خیلی بزرگ و وقتگیر هستند و به همین خاطر میترسیم و اصلاً سراغ آنها نمیرویم. در واقع، چشممان از دیدن حجم کار میترسد و ما را از شروع منصرف میکند؛ اما وقتی بالاخره دست به کار میشویم، میبینیم انجام آن کار خیلی زودتر از چیزی که فکر میکردیم تمام میشود. انگار کار را با دستان خود به پایان میرسانیم، اما چشممان بود که نخست مانع ما شد! 🤭
وقتی کسی از انجام کاری واهمه دارد یا احساس میکند وقت کافی برای تمام کردن کارهایش ندارد، دیگران این ضربالمثل را برایش به کار میبرند تا به او دل و جرأت بدهند و تشویقش کنند که شروع کند.
گاهی به تأخیر انداختن یک کار و انجام ندادن آن، بیش از خود کار، باعث نگرانی و استرس میشود. بهتر است این عادت را در خود پرورش دهیم که اگر قصد انجام کاری داریم، بیدرنگ شروع کنیم و نگذاریم ذهنمان از آن کار یک هیولای بزرگ و ترسناک بسازد.
امام علی علیه السلام میفرمایند:
إذا هِبتَ أمراً فَقَع فیهِ فإنَّ شِدَّةَ تَوَقّیهِ أعظَمُ مِمّا تَخافُ مِنهُ.
ترجمه: هرگاه از کاری ترسیدی خود را در آن بینداز زیرا ترس از آن کار بزرگتر از خود آن کار است.
بیشتر بخوانید: ضرب المثل با چشم
اختصاصی-آدینوشاپ













