امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم
ترجمه کلمه Quack به فارسی با مثالهای کاربردی
صدای اردک چیست؟ میگوید «quack».
در هر زبانی برای حیوانات صداهایی در نظر گرفته شده و در زبان انگلیسی، اردکها هم «quack» میگویند.
اما کلمه «quack» معنی دیگری هم دارد: از آن برای توصیف پزشکانی استفاده میشود که مهارت کافی ندارند یا در کار خود خوب عمل نمیکنند.
مثلاً:
گلوریا کمکم شک میکند که دکترش صلاحیت لازم را ندارد، چون در تشخیص بیماری او اشتباه کرده است.
بعضی از مردم شهر میگویند دکتر اسمیت پزشک بیمهارتی است، اما چون پزشک دیگری ندارند، مجبورند نزد او بروند.
همسایه ۹۳ ساله من معتقد است بیشتر پزشکان توانایی واقعی ندارند، به همین دلیل به ندرت پیش دکتر میرود.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست کامل واژههایی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهی «واژههای پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، میتوانید به صفحهی «واژههای پرکاربرد انگلیسی همراه معنی و مثال، بر پایهی حروف الفبا» مراجعه کنید.













