معنی کلمه Rent به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه Rent به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی چیزی را اجاره می‌کنی، فقط برای مدتی که از آن استفاده می‌کنی پول می‌دهی. می‌توانی ماشین، خانه، ساختمان، مغازه یا وسایل مختلف را اجاره کنی.

در مثال‌های زیر، کلمه «اجاره کردن» به عنوان فعل به کار رفته است:

* آنها یک خانه اجاره کرده‌اند.
* زلدا نیاز دارد برای چند هفته یک ماشین اجاره کند. (می‌توان به جای «اجاره» از کلمه «لیز» استفاده کرد.)
* شرکت هَنگ، فضای اداری در این ساختمان را اجاره می‌دهد. (آنها صاحب ساختمان هستند. اجاره دادن چیزی یعنی آن را در اختیار دیگران بگذاری تا آنها بتوانند اجاره‌اش کنند.)
* از کجا می‌توانم یک کمپرسور اجاره کنم؟
* بیا یک قایق اجاره کنیم و برویم روی دریاچه.

شکل صفتی «اجاره» می‌شود «اجاره‌ای» یا «اجاره شده».

* آنها در یک خانه اجاره‌ای زندگی می‌کنند.
* آنها یک قرارداد اجاره امضا کردند.
* آنها برای مواقع آتش‌سوزی یا سیل، بیمه اجاره گرفتند.

کلمه «اجاره» به عنوان اسم نیز به کار می‌رود.

* آیا اجاره این ماه را پرداخت کردی؟
* تاریخ پرداخت اجاره، روز پنجم هر ماه است.
* آنها اجاره خیلی زیادی می‌دهند. اجاره یک آپارتمان یک‌خوابه ۲۰۰۰ دلار در ماه است.
* اجاره چقدر است؟

به فردی که چیزی را اجاره می‌کند «مستأجر» می‌گویند. به چیزی که اجاره داده می‌شود هم «مورد اجاره» گفته می‌شود.

* مستأجرها اجاره را پرداخت نکردند، به همین خاطر آنها را بیرون کردند. (مجبورشان کردند آنجا را ترک کنند.)
* همه خانه‌های این بلوک، اجاره‌ای هستند.
* او تا زمانی که ماشینش در حال تعمیر است، برای چند روز با یک ماشین اجاره‌ای رانندگی می‌کند.
* تانیا از اینکه مستأجر بود خسته شده بود، بنابراین بالاخره تصمیم گرفت یک خانه بخرد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ کلماتی را که با حرف A آغاز می‌شوند ببینید، به صفحهٔ مربوط به **کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A** سر بزنید.
همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ **کلمات پرکاربرد انگلیسی به همراه معنی و مثال، بر اساس حروف الفبا** مراجعه کنید.