معنی کلمه Ring به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Ring به فارسی با مثالهای کاربردی

حلقه به شکل‌های مختلفی وجود دارد. گاهی یک شیء گرد است و گاهی یک صدا.

مردم حلقه را به انگشتان خود می‌اندازند.
کسانی که ازدواج کرده‌اند، معمولاً حلقه‌ی ازدواج به دست می‌کنند.
به دور سیاره‌ی زحل هم حلقه‌هایی دیده می‌شود.
درون یک مانِژ سیرک، انسان‌ها و حیوانات برنامه اجرا می‌کنند.
بوکسورها در داخل رینگ بوکس با یکدیگر مبارزه می‌کنند.
بعضی از دفترها یا کلاسورها با حلقه‌هایی به هم متصل می‌شوند.
وقتی کسی از وان حمام بیرون می‌آید، یک رد دایره‌ای دور آن باقی می‌ماند.
کلیدها معمولاً به یک حلقه‌ی کلید آویزان می‌شوند.
وقتی کسی با شما تماس می‌گیرد، تلفن زنگ می‌خورد.
می‌توانید برای گوشی همراه خود زنگ انتخاب کنید.
با فشردن زنگ در، به ساکنان خانه می‌فهمانید که پشت در هستید.
اگر به کمک نیاز دارید، زنگ را به صدا درآورید.

 
وقتی کلمه‌ی «ring» به عنوان فعل به کار می‌رود، نامنظم است:

وقتی کسی زنگ در خانه‌ای را فشار می‌دهد، فردی که داخل خانه است متوجه می‌شود که مهمانی آمده. (زمان حال)
من که زنگ را زدم، یک نفر آمد تا در را باز کند. (زمان گذشته)
آیا برای شما هم پیش آمده که بعد از فشردن زنگ در، بفهمید که زنگ خراب بوده و صدایی نداشته؟ (زمان کامل حال)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌هایی را ببینید که با حرف A آغاز می‌شوند، به صفحهٔ مربوط به کلمات پرکاربرد انگلیسی با حرف A سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ کلمات پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، که بر اساس حروف الفبا مرتب شده، مراجعه کنید.