معنی کلمه Simple به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Simple به فارسی با مثالهای کاربردی

اگر چیزی «ساده» باشد، پیدا کردن راه‌حل برای آن آسان است یا کار سختی نیست. این کلمه یک صفت است.

این مسئله با یک راه‌حل ساده، حل شد.
یک برنامه ساده، سیستم حمل‌ونقل را بهتر کرد.
بهترین دستور آشپزی، دستوری است که ساده باشد.
بیشتر دانش‌آموزان موافق بودند که سوالات ریاضی در امتحان ساده بودند.

خواهید دید که این کلمه، اغلب در این وب‌سایت، هنگام توضیح فعل‌ها در حالت ساده به کار می‌رود. معلمان به این حالت، «فرم پایه» یا «شکل مصدر» فعل نیز می‌گویند:

پس از یک فعل معین، باید از شکل ساده فعل اصلی استفاده کنید.
شکل ساده فعل، وقتی به کار می‌رود که بخواهید فعل را منفی کنید یا سوالی بپرسید.
خیلی مهم است که تفاوت بین شکل ساده فعل و زمان گذشته آن را بدانید.

وقتی از کلمه «ساده» برای توصیف یک فرد استفاده می‌شود، معمولاً منظور این است که آن فرد خیلی باهوش یا پیچیده نیست.

به نظر می‌رسد او آدم ساده‌ای است.
تاد یک مرد ساده است.
مشخص است که او مردان ساده را بیشتر می‌پسندد.
راه‌حل ساده‌لوحانه‌ای که ارائه شد، مشکل را برطرف نکرد.
آدم‌های ساده‌اندیش معمولاً راه‌های میان‌بر را انتخاب می‌کنند و خودشان را به زحمت نمی‌اندازند. (در دو مثال آخر «simple-minded» یک صفتِ ترکیبی با خط فاصله است.)

اما وقتی همین کلمه به صورت قید «به سادگی» به کار می‌رود، معنایش کمی تغییر می‌کند. در این حالت، ممکن است اشاره به آسان بودن یک کار داشته باشد، یا برای تأکید روی کلماتی مانند «فقط» یا «خیلی» استفاده شود.

فقط جعبه را برای چند دقیقه داخل مایکروویو بگذارید، شام شما حاضر است.
این غذا واقعاً خوشمزه است.
ایده‌های او کاملاً مسخره است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.