معنی کلمه Soak به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Soak به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی چیزی یا کسی کاملاً خیس می‌شود، یا وقتی چیزی برای مدت طولانی در آب قرار می‌گیرد، از کلمهٔ «خیس کردن» یا «خیس شدن» استفاده می‌کنیم.
در اینجا چند مثال به صورت فعل آورده شده است:

– ماریا مقداری لوبیا سیاه را یک شب در آب خیس کرد.
– برای درست کردن چای، باید چای کیسه‌ای را چند دقیقه در آب بگذارید تا خیس بخورد.
– هکتور برای پاک کردن لکه، پیراهنش را در آب و صابون خیس کرد.
– اگر مدت زیادی در آب بمانید، پوست انگشتان دست و پایتان چروک می‌شود.
– هلن و دوستانش هنگام باران بیرون ماندند و کاملاً خیس شدند.
– قبل از شستن آن قابلمه، بگذارید مدتی در آب خیس بخورد.

کلمهٔ «خیس‌خورده» معمولاً به صورت قید پیش از کلمهٔ «خیس» به کار می‌رود:

– کفش‌هایم کاملاً خیس‌خورده و خیس هستند.
– زمین بعد از توفان، کاملاً خیس شد.
– بعد از چند روز بارندگی، زمین کاملاً خیس شده است. (در این جمله «خیس‌شده» نقش صفت دارد.)

همچنین می‌توانید از «خیساندن» به عنوان اسم نیز استفاده کنید:

– زمین پس از توفان، خیسابیِ خوبی خورد.
– مدت زیادی است که باران نیامده. به باغ یک آبیاریِ کامل بده.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.