معنی کلمه Strict به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم!

ترجمه کلمه Strict به فارسی با مثالهای کاربردی

سختگیر بودن یعنی دقیقاً و بدون کموکاست از قوانین پیروی کردن.

آن معلم بسیار سختگیر است. او به خاطر رفتارهای نادرست، خیلی سریع دانش‌آموزان را جریمه می‌کند.
هر کس که پیش آن قاضی برود، باید خیلی مراقب باشد چون او مقررات را خیلی دقیق و سخت اجرا می‌کند.
پزشک به مارلین یک برنامه غذایی بسیار دقیق و سفت‌وسخت داده است.
سرپرست نلیتا درباره سر وقت حاضر شدن کارمندان در محل کار، بسیار سختگیر است.
شما در برخورد با فرزندانتان چقدر سختگیر هستید؟
به راهنمایی‌های داخل فرم درخواست، با دقت کامل توجه کنید. هر اشتباه کوچکی ممکن است باعث تأخیر در رسیدگی به درخواستتان شود.

 
قید این کلمه “strictly” (به‌صورت سختگیرانه یا دقیق) است.

دانش‌آموزان آن مدرسه، مقررات را به‌طور کامل و دقیق رعایت می‌کنند.
قوانین مربوط به سرعت‌مجاز رانندگی در این منطقه، به‌طور جدی و بدون اغماض اجرا می‌شود.
صحبت‌های ما کاملاً خصوصی و محرمانه بود. (من اجازه ندارم محتوای آن را برای کسی بازگو کنم.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.