معنی کلمه Win به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم!

ترجمه کلمه Win به فارسی با مثالهای کاربردی

هر کس که در رقابت پیروز شود و بهترین نتیجه را کسب کند، برنده است. برد نقطه مقابل باخت است. کلمه “win” از جمله فعل‌های بی‌قاعده در زبان انگلیسی محسوب می‌شود.

تیم آنها تا اینجای فصل، ده مسابقه را برنده شده است. (این جمله از زمان حال کامل استفاده می کند.)
ترزا هر بار که تنیس روی میز بازی می‌کند، پیروز می‌شود.
برد این مسابقه در وقت اضافه به دست آمد. (این جمله به شکل مجهول بیان شده است.)
اگر تلاش نکنی، پیروز نخواهی شد.
الان چه کسی جلو است؟

 
واژه “برد” نیز به عنوان یک اسم به کار می‌رود:

او چند برد دارد؟
تیم آنها سال گذشته دوازده برد ثبت کرد.
آنها برای صعود به مرحله حذفی به سه برد دیگر نیاز دارند.
برنده چه کسی بود؟ (برنده به یک شخص اشاره دارد.)

 
واژه “برنده شدن” می‌تواند به صورت مصدر یا اسم مصدر استفاده شود:

هدف بیشتر کسانی که بازی می‌کنند، برنده شدن است.
یادتان باشد که برنده شدن تنها چیز مهم در زندگی نیست.
آیا شما از بردن در بازی‌ها لذت می‌برید؟
چه کسی گل قاطع و برنده را به ثمر رساند؟

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.