امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم
ترجمه کلمه Wrist به فارسی با مثالهای کاربردی
مچ دست قسمتی از بدن است که دست را به بازو وصل میکند.
مچ دست به دست ما اجازه میدهد به راحتی حرکت کند و انعطاف داشته باشد.
وقتی پزشک یا پرستار میخواهد نبض شما را اندازه بگیرد، معمولاً آن را از روی مچ دست شما میگیرد.
همچنین بعضی افراد ساعت مچی به دست میبندند تا زمان را ببینند.
امروزه استفاده از ساعت مچی کمتر شده، چون بیشتر افراد با نگاه کردن به تلفن همراه خود میتوانند زمان را متوجه شوند.
وقتی پلیس کسی را دستگیر میکند، ممکن است از دستبند استفاده کند و آن را به مچ دست فرد بزند تا از فرار یا آسیب رساندن او جلوگیری کند.
یک عبارت توصیفی جالب در زبان انگلیسی وجود دارد به نام “limp-wristed”. در ادامه چند مثال از کاربرد آن آورده شده است:
The man gave a limp-wristed response to the question.
Walter’s limp-wristed handshake caused him to lose a second interview. (A handshake should be firm.)
The quarterback’s limp-wristed throw to another player was intercepted and resulted in the loss of the game.
مرد به این سوال پاسخی سست داد.
دست دادن مچلنگی والتر باعث شد او مصاحبه دوم را از دست بدهد. (دست دادن باید محکم باشد.)
پرتاب مچلنگی مدافع به بازیکن دیگری قطع شد و منجر به از دست دادن بازی شد.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
اگر میخواهید فهرست همهٔ واژههای انگلیسی که با حرف A آغاز میشوند را ببینید، به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، میتوانید به صفحهٔ «واژههای پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.













