گاهی یک چیز ساده و کوچک در شرایط سخت، تبدیل با ارزشترین نعمت میشود. این مفهوم اصلی ضربالمثل معروف “در بیابان لنگه کفش نعمت است” میباشد.
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که ارزش هر چیز، کاملاً به موقعیت و شرایط ما بستگی دارد. چیزی که در زندگی عادی ممکن است کماهمیت یا حتی بیارزش به نظر برسد، در یک وضعیت دشوار میتواند مانند یک گنج باشد.
به عنوان مثال، یک تکه کفش کهنه (لنگه کفش) در شهر و در میان انبوهی از کالاها، چیز قابل توجهی نیست. اما تصور کنید در وسط یک بیابان گرم و سوزان گیر افتادهاید، جایی که زمین زیر پایتان از شنهای داغ پوشیده شده است. در چنین شرایطی، پیدا کردن حتی یک تکه کفش پاره هم میتواند پای شما را از سوختن نجات دهد و پیدا کردن راه نجات را ممکن کند.
این حکایت فقط در مورد کفش نیست، بلکه درسی برای همه جنبههای زندگی است. این مثل به ما میآموزد که:
* قدر داشتههای خود را بدانیم، حتی اگر کوچک و ناچیز به نظر برسند.
* شرایط دیگران را درک کنیم و قضاوت نکنیم.
* بدانیم که یک نعمت، تنها زمانی واقعاً شناخته میشود که نیاز به آن احساس شود.
پس این ضربالمثل زیبا به ما گوشزد میکند که در زندگی، هیچ چیز را بیارزش ندانیم؛ زیرا هر نعمت کوچکی در زمان و مکان خودش میتواند بزرگترین موهبت باشد.

در این نوشته میخواهیم با هم معنی و مفهوم این ضربالمثل کهن ایرانی را بررسی کنیم. لطفاً تا پایان با ما همراه باشید.
معنی در بیابان لنگه کفش نعمت است چیست؟
گاهی چیزهایی که در روزهای خوب و راحت زندگی، به نظرمان بیارزش و پیشپاافتاده میرسند، در شرایط سخت و بحرانی به کمکمان میآیند و برایمان بسیار ارزشمند میشوند.
به عنوان مثال، یک لنگه کفش به تنهایی هیچ ارزشی ندارد؛ چون هیچکس فقط با یک لنگه کفش در خیابان راه نمیرود. اما اگر کسی در یک بیابان پر از خار و سنگ گرفتار شود و کفش نداشته باشد، همان یک لنگه کفش برایش مانند طلا باارزش خواهد شد.
در اینجا، لنگه کفش نماد چیزهایی است که در شرایط عادی، آنها را بیاهمیت میدانیم. و بیابان نماد روزهای سخت و شرایط دشوار زندگی است. اگر کسی در دوران آسایش، برای آینده پیشبینی نکند و چیزی برای روز مبادا ذخیره نکرده باشد، ممکن است مجبور شود به چیزهایی متوسل شود که قبلاً آنها را بیارزش میدانست.
این ضربالمثل از نظر معنا به این ضربالمثل نزدیک است: “هر چیز که خوار آید، یک روز به کار آید.”
این مثل به ما یادآوری میکند که باید نعمتهایی که کوچک و ناچیز به نظر میرسند را گرامی بداریم، زیرا از دست دادن همین چیزهای کوچک ممکن است روزی ما را در شرایط سختی قرار دهد و درمانده کند.













