امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Unfortunately به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه «متأسفانه» برای بیان اتفاق یا شرایط ناخوشایند به کار میرود. وقتی از این کلمه استفاده میکنیم، یعنی از چیزی ناراحتیم یا اوضاع ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Uniform به فارسی با مثالهای کاربردیلباس فرم، نوعی پوشش است که افراد یک گروه یا سازمان مشخص میپوشند تا نشان دهند همه به یک مجموعه تعلق دارند. همه اعضای ...
این ضربالمثل در مورد کسانی به کار میرود که خیلی زود و سریع از کوره در میروند یا عصبانی میشوند، اما خیلی زود هم آرام میگیرند و پشیمان میشوند. در واقع این مثل اشاره به افرادی دارد که مانند یک ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Union به فارسی با مثالهای کاربردیازدواج، یک پیوند و اتحاد بین دو نفر است. ایالات متحده، از اتحاد پنجاه ایالت مختلف به وجود آمده است. یک اتحادیه اعتباری، نوعی ...
همان طور که میدانید، ضربالمثلها جملات کوتاه و پرمعنایی هستند که در زندگی روزمره زیاد از آنها استفاده میشود. یکی از این ضربالمثلهای قدیمی و شناخته شده این است: "هیچ گربهای محض رضای خدا موش نمیگیرد." این جمله در نگاه ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم! ترجمه کلمه Unique به فارسی با مثالهای کاربردیوقتی یک نفر یا یک چیز، با دیگران در یک گروه کاملاً فرق داشته باشد، از واژه «منحصربهفرد» استفاده میکنیم. این کلمه در بعضی ...
این ضربالمثل زیبا میگوید که خداوند بزرگ برای هر موجود زندهای، راه و روش رسیدن به روزی و خوراکش را فراهم کرده است. وقتی نوزادی به دنیا میآید، شیر مادر که غذای کامل اوست، آماده است. با بزرگتر شدنش و ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Unite به فارسی با مثالهای کاربردیوقتی میخواهید چیزها یا افراد مختلفی را کنار هم جمع کنید، میتوانید از کلمه "unite" استفاده کنید. این واژه معنایی نزدیک به "connect" (اتصال) ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Unlike به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه "بر خلاف" زمانی استفاده میشود که بخواهیم نشان دهیم یک شخص یا چیز، با دیگری فرق دارد یا شبیه آن نیست. یک سیب ...
گاهی در زندگی شرایطی پیش میآید که مجبور میشویم خیلی چیزها را فقط به خاطر حفظ آرامش یا احترام به دیگران، در دلمان نگه داریم. این همان موقعیتی است که از اصطلاح "دندان روی جگر گذاشتن" استفاده میکنیم. این ضربالمثل ...