امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Vandal به فارسی با مثالهای کاربردیخرابکاری به این معنی است که کسی عمداً و برای تفریح یا گرفتن انتقام، وسایل یا اموال دیگران را بشکند یا خراب کند. این ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Vanish به فارسی با مثالهای کاربردیناپدید شدن یعنی محو شدن ناگهانی، مثل این که چیزی با جادو غیب شود. وقتی یک شخص یا وسیله به طور ناگهانی ناپدید ...
همه ما در زندگی روزمره خود با صحبتهای دیگران روبرو میشویم. بعضی اوقات این گفتگوها بیپایان به نظر میرسند و این دقیقاً همان مفهومی است که ضربالمثل "حرف مردم تمامی ندارد" بیان میکند. این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Variety به فارسی با مثالهای کاربردیاگر در چیزی «تنوع» وجود داشتهباشد، یعنی انتخابها یا گونههای مختلفی از آن چیز در دسترس است. در کلاس درس من، دانشآموزان گوناگونی حضور ...
هر چقدر پول بدهی، همان قدر آش میخوری. این ضربالمثل ساده و پرمعنی میگوید که در زندگی، هر چقدر برای چیزی هزینه کنی یا تلاش کنی، به همان اندازه نتیجه میگیری. یعنی اگر برای کاری وقت، انرژی یا پول بیشتری ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Vary به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه "vary" وقتی به کار میرود که چند چیز یا چند نفر با هم فرق داشته باشند. یعنی وقتی خصوصیات، اندازهها یا حالتهای مختلفی ...
وقتی میگوییم "آفتاب لب بام است"، یعنی یک کار یا یک موقعیت خوب، تقریباً به پایان رسیده و در آستانه کامل شدن است. این ضربالمثل معمولاً برای اشاره به فرصتهای کوتاه یا زمان محدودی که باقی مانده به کار میرود. ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Vast به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه **vast** به معنی "بسیار بزرگ" یا "عظیم" است. از این واژه معمولاً برای توصیف فاصلههای زیاد یا مقدارهای بسیار بزرگ استفاده میشود. جهان ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Vein به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه "ورید" معمولاً به رگهایی گفته میشود که در گردش خون بدن نقش دارند. کار اصلی سیاهرگها این است که خون را به قلب ...
این ضربالمثل برای توصیف فردی به کار میرود که بسیار توانمند، قوی و تأثیرگذار است. وقتی میگوییم کسی "پا به دریا بگذارد دریا خشک میشود"، منظور این است که او آنقدر قدرتمند است که اگر قدم در کاری بگذارد، میتواند ...
