امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Seal به فارسی با مثالهای کاربردیوقتی کلمه «seal» به عنوان فعل به کار میرود، به معنای بستن یا مهروموم کردن چیزی است. عالیشا مرغ را داخل یک کیسه ...
گاهی برای بیان اینکه یک مشکل کوچک را خیلی بزرگ و پیچیده نشان میدهند، از ضربالمثل معروفی استفاده میکنیم که میگوید: "برای یک دستمال، قیصریه را به آتش کشیدن." در گذشته، بازارهای بزرگی به نام "قیصریه" وجود داشتند که پر ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Seat به فارسی با مثالهای کاربردیمیتوانید اینجا یک صندلی داشته باشید. لطفاً، بنشینید. آیا صندلی خالی دیگری هست؟ آیا این صندلی آزاد است؟ متأسفم، اما این صندلی قبلاً ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Second به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه "second" دو کاربرد اصلی دارد: هم برای نشان دادن ردیف و ترتیب به کار میرود و هم یک واحد اندازهگیری زمان است. ...
این ضربالمثل در مورد اتفاقهای ناگوار و سختیهای بزرگ زندگی صحبت میکند. مفهوم آن این است که هر مصیبت بزرگی فقط یک بار انسان را میآزارد، حتی اگر خیلی دردناک باشد. مثلاً فرض کنید یک اتفاق ناخوشایند مثل از دست ...
این ضربالمثل برای توصیف فردی به کار میرود که به حرف دیگران توجهی ندارد و اصلاً گوش نمیدهد. وقتی کسی اینگونه باشد، میگویند: "فلانی یک گوشش دره، یک گوشش دروازه." معنای آن این است که حرف از یک گوش او ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Secure به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه "secure" در انگلیسی معمولاً به معنای "امن" یا "ایمن" است. این کلمه بیشتر به صورت صفت به کار میرود. در بعضی مواقع، ...
این ضربالمثل شیرین و قدیمی به ما یادآوری میکند که گاهی اوقات، برای رسیدن به بهترین نتیجه، باید آرام و با احتیاط پیش برویم. مفهوم اصلی آن این است که وقتی با آرامش و بیسروصدا وارد کاری شوی یا به ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه See به فارسی با مثالهای کاربردیکاربرد اصلی و معمول کلمه "دیدن" به عنوان یک فعل، زمانی است که ما چیزی را با چشمان خود نگاه میکنیم و آن ...
این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که کسی بخواهد در میان جمعی از افراد متخصص و ماهر، خودش را به عنوان یک فرد بسیار خبره و بینظیر معرفی کند. این مثل اشاره به داستان حضرت جرجیس (ع) دارد. ایشان ...