حتماً تا به حال شنیدهاید که به کسی میگویند: "فلانی آفتابهدزد است!" اما این اصطلاح به چه معناست و از کجا آمده است؟ در گذشته، آفتابه و لگن از وسایل ارزشمند و نسبتاً گران قیمت خانهها بودند. دزدیدن چنین وسیلهای ...
حتوا: **همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل "چشمهایش چهار تا شد"** حتما برای شما هم پیش آمده که این عبارت را شنیده باشید: "چشمهایش چهار تا شد!". این یک اصطلاح رایج در زبان فارسی است و برای توصیف ...
این ضرب المثل موقعی به کار میرود که میخواهیم بگوییم کسی در حل مشکل دیگران ادعای زیادی دارد، اما خودش از حل مشکلات شخصیاش عاجز است. مثلاً فرض کنید شخصی دائماً به دیگران در مورد مدیریت مالی پند میدهد، اما ...
هر کاری را باید به فردی که در آن زمینه مهارت و تخصص دارد سپرد. این مثل قدیمی به ما یادآوری میکند که برای انجام درست و بینقص هر کاری، باید سراغ کسی برویم که در آن کار، خبره و ...
این ضربالمثل یعنی هر کس در زمینهای که مهارت و تخصص دارد، میتواند استعدادش را نشان بدهد و موفق شود. وقتی میگوییم "این گوی و این میدان"، یعنی این فرصت و این توانایی در اختیار فرد است تا هنرش را ...
همه چیز درباره معنی و مفهوم ضربالمثل "از آب کره گرفتن" 🧈 این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که کسی بخواهد از یک موقعیت یا یک چیز کمارزش، سود و منفعت زیادی به دست آورد. در واقع یعنی میخواهد ...
این ضربالمثل در مورد کسانی به کار میرود که بسیار با تجربه و زیرک هستند و به راحتی در دام مشکلات و تلهها گرفتار نمیشوند. ریشه این مثل به یک داستان قدیمی برمیگردد: شکارچیها برای گرفتن میمونها، یک نارگیل را ...
همه چیز درباره معنی و مفهوم ضرب المثل آتش زیر خاکستر 🔥 این ضربالمثل تصویر زیبایی را در ذهن ما ایجاد میکند: تودهای از خاکستر که روی آتش را پوشانده است. از بیرون، همه چیز سرد و آرام به نظر ...
این ضربالمثل در مورد موقعیتهای خطرناکی صحبت میکند که وقتی یک حادثه ناگوار یا مشکل بزرگی پیش میآید، معمولاً فرقی بین افراد خوب و بد، گناهکار و بیگناه، یا حتی چیزهای باارزش و بیارزش نمیگذارد. درست مانند یک آتشسوزی بزرگ ...
این ضربالمثل وقتی به کار میرود که بخواهیم بگوییم یک موضوع یا ماجرا، بسیار پیچیده است و دلایل و جزئیات پنهان زیادی دارد. وقتی میگوییم "این رشته سر دراز دارد"، یعنی این قضیه به این سادگیها که فکر میکنید نیست. ...
