این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که در برخورد با دیگران بسیار سرد و بیتفاوت هستند. وقتی میگوییم "آبی از او گرم نمیشود"، منظور این است که هیچ محبت، توجه یا تلاشی نمیتواند این شخص را تحت تأثیر ...
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که استعداد و توانایی زیادی دارند، اما فرصت یا شرایط مناسب برای نشان دادن آن را ندارند. مثل کسی که مهارت شناگری عالی دارد، اما به آب دسترسی ندارد تا هنرش را ...
همانطور که کشاورز در مزرعه، هر بذری را که بکارد، محصولش را برداشت میکند، در زندگی ما نیز همین قانون برقرار است. اگر گندم بکاری، گندم درو میکنی و اگر جو بکاری، جو برداشت خواهی کرد. این ضربالمثل به ما ...
این ضربالمثل برای کسانی به کار میرود که تازه به دارایی و مقامی رسیدهاند و غرور و تکبر آنها را فراگرفته است. آنها با دیدن موفقیت جدید، خود را بالاتر از دیگران میبینند و رفتار متکبرانهای با اطرافیان پیشین خود ...
این ضربالمثل در مورد کسی به کار میرود که تجربههای بسیار سخت و ناگوار زیادی در زندگی پشت سر گذاشته است. این تجربیات آنقدر زیاد و تلخ بودهاند که در نهایت، او را به فردی کاملاً سختگیر، بیاحساس یا حتی ...
این ضربالمثل درباره کسی به کار میرود که در برابر هر حرف یا درخواستی، سریع و بدون هیچ مخالفتی تسلیم میشود. معنی آن این است که فرد مورد نظر مانند کسی است که از نافش بریده شده و هیچ اراده ...
این ضربالمثل برای توصیف موقعیتی به کار میرود که در نگاه اول، دو چیز کاملاً متفاوت و جدا از هم به نظر میرسند، اما وقتی دقیقتر نگاه کنیم، میبینیم که در اصل هر دو یکی هستند یا منشأ مشترکی دارند. ...
با شنیدن این ضربالمثل ممکن است این سوال برایتان پیش بیاید که چرا باید زیره را به کرمان برد؟ مگر کرمان خودش معروف نیست به کشت و تولید زیره؟ این دقیقاً همان نکته اصلی است. این مثل زمانی به کار ...
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که خودشان باعث یک مشکل شدهاند، اما در ظاهر وانمود میکنند بیگناه هستند و برای آن اتفاق ناراحتند. مثلاً تصور کنید یک گرگ به گلهٔ گوسفندان حمله کند و یکی از آنها ...
این ضربالمثل در مورد افرادی به کار میرود که هیچ هدف و برنامهای در زندگی ندارند و تمام روزشان فقط به خوردن و خوابیدن میگذرد. آنها هیچ تلاشی برای پیشرفت یا انجام کارهای مفید نمیکنند و به آینده هم فکر ...
