این ضربالمثل برای زمانی به کار میرود که یک مشکل یا دردسر، آنقدر بزرگ و جدی باشد که دیگر با بحث و جدل ساده یا سرزنش یکدیگر حلشدنی نباشد. وقتی میگوییم "این تو بمیری از آن تو بمیری ها نیست"، ...
این ضربالمثل برای افرادی به کار میرود که بدون داشتن تجربه و دانش کافی، خود را صاحب نظر و کاربلد نشان میدهند. این مثل اشاره به کسی دارد که هنوز مراحل اولیه یادگیری و رشد را به پایان نرسانده، ولی ...
این ضربالمثل قدیمی داستان جالبی پشت خود دارد. معمولاً وقتی از آن استفاده میکنیم که بخواهیم اشاره کنیم کسی نه تنها یک مشکل یا نقص کوچک ندارد، بلکه مشکلش بسیار بزرگ و اساسی است. در گذشته مردم فکر میکردند که ...
حتماً برای شما هم پیش آمده که در برخورد با دیگران، احساس کنید با شما متفاوت رفتار میشود. مثلاً در یک موقعیت مشابه، یک قانون برای شما اجرا میشود، اما برای فرد دیگری، همان قانون نادیده گرفته میشود. اینجاست که ...
حتوا: گاهی اوقات در زندگی با افرادی یا چیزهایی روبرو میشویم که در نگاه اول، ظاهر زیبا و فریبندهای دارند. این ظاهر قشنگ ممکن است ما را به اشتباه بیندازد و باعث شود فکر کنیم که با یک چیز باارزش ...
ساکن اجارهای، زندگی آرامی دارد! این ضربالمثل به این موضوع اشاره میکند که کسی که خانه را اجاره کرده، معمولاً دغدغههای کمتری نسبت به صاحبخانه دارد. صاحبخانه باید همیشه نگران هزینههای تعمیرات، پرداخت قبوض و رسیدگی به مشکلات مختلف خانه ...
گاهی یک عادت آنقدر در زندگی ما ریشه میگیرد که بخشی از وجودمان میشود. ترک ناگهانی چنین عادتی میتواند برایمان سخت و آزاردهنده باشد، انگار چیزی را از دست دادهایم. این همان مفهومی است که در ضربالمثل "ترک عادت موجب ...
در مورد ضربالمثل "چوبکاری نفرمایید" باید بگوییم که این عبارت در واقع یک اشتباه رایج است و شکل درست آن "چاپاری نفرمایید" میباشد. ریشه این اصطلاح به دوران قدیم برمیگردد که سیستم پستی به شکل امروزی وجود نداشت. در آن ...
دو ضربالمثل از کتاب فارسی که در سالهای قبل خواندهاید: ۱. **سنگ بزرگ نشانه نزدن است.** این مثل به ما یادآوری میکند که اگر هدفی بسیار بزرگ و غیرواقعی انتخاب کنیم، ممکن است در رسیدن به آن ناکام بمانیم. بهتر ...
این ضربالمثل در مورد موقعیتی به کار میرود که یک شخص یا گروه، به کسی آسیب میرساند که از خودشان است یا به آنها نزدیک است. درست مانند چاقویی که اگر دستهاش را هم بتراشی، در نهایت این تیغهی خود ...