در فرهنگ ما ایرانیها، ضربالمثلها جایگاه ویژهای دارند. این جملههای کوتاه و پرمعنی، سالهاست که بین مردم رد و بدل میشوند و پند و تجربه بزرگان را در خود نگه داشتهاند. این سخنان حکیمانه، معمولاً در قالب جملههایی کوتاه بیان میشوند و مفهوم عمیقی را به شنونده انتقال میدهند.
در دنیای امروز که ارتباطات بیشتر به سمت تصویر رفته است، بعضی افراد سعی کردهاند این ضربالمثلهای قدیمی را با ایموجیها (شکلکها) نشان دهند. این کار باعث میشود این حکمتهای کهنه، به شکلی تازه و جذاب برای نسل جوان درآیند.
در ادامه، نمونههایی از این ضربالمثلهای تصویری را به همراه معنی و پاسخ آنها میبینید:
🍀 🤲 🚪
**ضربالمثل:** *تقدیر را به تدبیر نبند.*
**معنی:** گاهی با همه برنامهریزیها، سرنوشت مسیر دیگری را برایمان رقم میزند. باید برای پیش آمدهای غیرمنتظره آماده باشیم.
👃 🌶 👅
**ضربالمثل:** *هرکه باد بکارد، طوفان درو کند.*
**معنی:** نتیجه هر کاری به اندازه خود آن کار خواهد بود. اگر کار بدی انجام دهی، نتیجه بدی هم میگیری.
👂 🗣 💧
**ضربالمثل:** *حرف حق تلخ است.*
**معنی:** شنیدن حرف راست و درست، گاهی اوقات سخت و ناخوشایند است.
👁 👁 🤲
**ضربالمثل:** *دست بالای دست بسیار است.*
**معنی:** همیشه کسی هست که از تو تواناتر و قویتر باشد. پس هیچ وقت فکر نکن که از همه برتری.
🪨 🤲 📌
**ضربالمثل:** *سنگ بزرگ نشانه نزدن است.*
**معنی:** وقتی کسی هدف بزرگی را انتخاب میکند که در توانش نیست، معمولاً در انجامش موفق نمیشود.
این ضربالمثلهای تصویری، راهی جالب برای یادآوری حکمتهای گذشتگان در دنیای مدرن امروز هستند.

امروزه از شکلکها یا ایموجیها بهطور گسترده در نوشتهها برای انتقال احساسات و منظورمان به دیگران استفاده میشود.
در این مطلب، چند ضربالمثل ایرانی با کمک ایموجیها به تصویر کشیده شده و پاسخ آنها نیز آورده شده است. این کار علاوه بر سرگرمکننده بودن، میتواند برای طراحی معماهای جذاب و بازیهای حدس کلمه هم مفید باشد. با آدینوشاپ همراه باشید.
ضرب المثل با ایموجی یا شکلک
⛵️🌊❤️
=
دل به دریا زدن
🍼👃👄
=
دهانش بوی شیر میدهد
💧❤️🐮🐄
=
وقتی گوساله بزرگ شود و گاو گردد، صاحبش برایش اشک میریزد
🐑👚🐺
=
گرگی که لباس گوسفند پوشیده
🌱🏠🤮☘🐍
=
مار از نعناع بدش میآید، اما کنار خانهاش سبز میشود
❌🐻🌱💰
=
پول، علف خرس نیست
🤢🍖🤚🐈
=
گربه که نمیتواند به گوشت برسد، میگوید بو میدهد
🥣😏🍵
=
کم داشتن بهتر از هیچ نداشتن است
☁️🌙
=
ماه همیشه پشت ابر پنهان نمیماند
🙏🏻🤒☠
=
کسی که در بستر مرگ است، به تب هم راضی میشود
🌊➕💧💧
=
قطرهقطره آب جمع میشود و دریا را میسازد
❄️🤔🎶🐥
=
وقتی جیک جیک میکردی، باید به زمستان هم فکر میکردی
♑️⬆️♑️
=
مشکل روی مشکل
🐘👃
=
از سر و کله فیل افتادن
👀🗣👂
=
شنیدن با دیدن فرق دارد
🚶🤷🚴♂
=
کسی که سوار است، حال کسی که پیاده است را نمیفهمد
🙈👀🐫
=
شتر را دیدی یا ندیدی؟
🤛🥣💧
=
کار بیهوده انجام دادن
💎⛏🔍
=
کسی که جستجو کند، پیدا میکند
🦊🤔🦁
=
شیر است یا روباه؟
🖐🏻⬆🖐🏻➕
=
همیشه کسی هست که از تو بالاتر است
🐪🚪😴👀💭📿
=
خواب پنبه دانه دیدن
☀💋💥
=
آفتاب لب بوم
🧮🧮👥👬
=
حساب و کتاب برادرانه
🐍〰⚫⚪😱
=
مارگزده از ریسمان سیاه و سفید هم میترسد
🕊🕊🦅🦅
=
کبوتر با کبوتر، باز با باز پرواز میکند
🏔🏔✖👥✅
=
کوه با کوه دیدار نمیکند، اما آدم با آدم میرسد
🤥👌🏻🧠
=
آدم دروغگو حافظهی کوتاهی دارد
🚫 📌 🚪⛰
=
میخ آهنین در سنگ فرو نمیرود
🐭🕳❌🧹〰✅
=
اگر موش به سوراخ نمیرفت، جارو به دمش میبستند
🥘-🥘🗣🌚
=
دیگ به دیگ میگوید: “روی تو سیاه است”
🦵🏻🚪🛫
=
در هوا معلق بودن
💵💸🤑
=
پول، پول میآورد













