همان طور که از نام این ضرب المثل پیداست، مفهوم بسیار روشنی دارد. این جمله به ما یادآوری میکند که هر کاری را که برای خودت خوب نمیدانی و دوست نداری، برای دیگران هم انجام نده. این یک اصل اخلاقی ساده و در عین حال بسیار مهم در زندگی است.
این مفهوم در دین اسلام نیز بسیار تأکید شده است. پیامبر اکرم (ص) در این باره میفرمایند:
**”لا يُؤمِنُ أحَدُكُمْ حتّى يُحِبَّ لأخيهِ ما يُحِبُّ لِنَفْسِهِ”**
یعنی: هیچیک از شما [به طور کامل] ایمان نمیآورد، تا آنچه را برای خود میپسندد برای برادرش نیز بپسندد.
این حکمت قدیمی به ما میگوید که باید خودمان را جای دیگران بگذاریم. قبل از هر حرف یا عملی، از خود بپرسیم: “اگر کسی این حرف را به من میزد یا این کار را با من میکرد، چه حسی داشتم؟” اگر از آن ناراحت میشدیم، پس قطعاً انجام آن برای دیگران نیز درست نیست.
این اصل مانند یک معیار درونی عمل میکند و کمک میکند تا در روابط خود با مردم، منصف و مهربان باشیم و جامعهای دوستداشتنیتر و آرامتر داشته باشیم.

در این نوشته، شما با مفهوم و معنای یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایرانی آشنا خواهید شد. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی آن چه بر خود نمی پسندی بر دیگران هم نپسند
با دیگران طوری رفتار کن که دوست داری با تو رفتار کنند. اگر از کاری ناراحت میشوی، دیگران را هم با آن کار نیازار.
این سخن زیبا در حقیقت از گفتار گرانقدر امام علی (ع) گرفته شده است. ایشان در نامهای پرمعنی به فرزند بزرگوارشان امام حسن مجتبی (ع)، پندهای ارزشمندی برای شیوه زندگی و برخورد با دیگران بیان میکنند. یکی از این پندها، همین جمله بسیار مشهور است:
یا بُنَيَّ اجْعَلْ نَفْسَكَ مِيزَاناً فِيمَا بَيْنَكَ وَ بَيْنَ غَيْرِكَ؛ فَأَحْبِبْ لِغَيْرِكَ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِك وَ اكْرَهْ لَهُ مَا تَكْرَهُ لَهَا
ترجمه: در رابطه ميان خود با ديگرى خويشتن را معيار قرار ده و براى او آن بخواه كه براى خود مى خواهى و آنچه بر خود نمى پسندى بر او نيز مپسند.
معمولاً این سخن زمانی به کار میرود که فردی در برقراری ارتباط خوب با دیگران مشکل دارد یا معیار درستی برای رفتارش نمیشناسد. این گفتار ارزشمند میتواند راهنمای خوبی برای نحوه تعامل ما با اطرافیان باشد.
گاهی حرفی میزنیم یا کاری میکنیم که دیگران را میرنجاند. بعد برای توجیه خودمان میگوییم: “مگر حرف بدی زدم؟” یا “کارم که اشکالی نداشت!”؛ اما اگر همان حرف یا رفتار را در مورد خودمان ببینیم، ناراحت میشویم! البته برخی افراد ممکن است حساستر باشند و زودتر از دیگران ناراحت شوند. بهتر است با این عزیزان با احتیاط و مهربانی بیشتری برخورد کنیم تا هم خودمان در آرامش باشیم و هم آنها.
اگر دوست دارید همه ضربالمثلهای فارسی را یاد بگیرید، کافیست روزی ۱۵ دقیقه وقت بگذارید و با ۱۰ ضربالمثل آشنا شوید.
ضربالمثلهای فارسی محبوب
نظر شما در مورد این ضربالمثل چیست؟












