در این ضربالمثل، داستانی وجود دارد که مفهوم آن را روشن میکند. میگویند روزی شتر یک حاجی، درست زمانی که کاروان از سفر حج بازمیگشت، از دنیا رفت. این اتفاق در نزدیکی شهر و در آستانه پایان سفر رخ داد.
در گذشته، سفر حج بسیار طولانی و دشوار بود و زائران ماهها در راه بودند. شترها در این سفر، هم وسیله حمل بار و هم وسیله سواری بودند و ارزش زیادی داشتند. وقتی شتر یک حاجی در طول راه میمرد، دیگران به او دلداری میدادند و میگفتند: “اینجا که دور از خانه است، صبر کن تا به شهر برسی و شتر جدیدی بخری.”
اما وقتی شتر درست نزدیک شهر و در پایان سفر میمرد، دیگر جایی برای دلداری و گفتن “صبر کن” نبود. سفر تمام شده بود و دیگر نیازی به شتر نبود. در این شرایط میگفتند: “شتر مرد و حاجی خلاص.”
معنای اصلی این ضربالمثل این است که گاهی یک مشکل یا زیان، دقیقاً در زمانی رخ میدهد که دیگر اهمیت خود را از دست داده است. یعنی اگر یک چیز در زمانی که به آن نیاز مبرم داری از بین برود، مصیبت است، اما اگر پس از اتمام نیازت از بین برود، دیگر چندان مهم نیست و میتوانی از شر آن راحت شوی. این مثل برای مواقعی به کار میرود که یک دردسر یا مسئله، دقیقاً بعد از پایان یافتن دوران مفیدش از بین میرود و دیگر کسی را ناراحت نمیکند.

در این بخش، به بررسی معنی و مفهوم یکی از ضربالمثلهای کهن و پرمعنی ایرانی میپردازیم. با ما همراه باشید.
معنی ضرب المثل شتر مرد و حاجی خلاص کنایه از چیست؟
اوضاع درهم و برهم، سر و سامان گرفت و آرامش برقرار شد.
معمولاً این ضربالمثل را زمانی به کار میبرند که کارها به خاطر مشکلات پیچیده و موانع زیاد، با دشواری و کندی پیش میرود. اما وقتی تمام آن سختیها تمام میشود و راه باز میگردد، فرد احساس سبکی و آزادی میکند و میتواند با خیال راحت به برنامههای جدیدش فکر کند.
یعنی همه نگرانیهایی که تا به امروز داشتی، حالا دیگر تمام شده است. پس دیگر هیچ بهانهای برای تعلل وجود ندارد.
این ضربالمثل از نظر معنا، نزدیک است به ضربالمثل “آبها از آسیاب افتادند.”
حاجی عنوانی است که مسلمانان به کسی که فریضهی حج خانهی کعبه را انجام داده باشد، میدهند. شاید استفاده از کلمات “حاجی” و “شتر” در این ضربالمثل به این دلیل باشد که در قدیم، زائران با شتر به سفر حج میرفتند و مسیری طولانی و بیابانی را طی میکردند تا به زیارت خانهی محبوبشان نائل آیند.
ضرب المثل با کلمه شتر
اختصاصی-آدینوشاپ













