همان طور که میتوان با نگاه کردن به یک مشت از یک کالا، پی به کیفیت و مقدار کل آن برد، ضربالمثل “مشت نمونه خروار” نیز بر همین مفهوم استوار است. این سخن بدان معناست که با بررسی بخش کوچکی از یک چیز، میتوان به ماهیت و حقیقت تمام آن پی برد.
برای نمونه، وقتی معلم با دیدن پاسخ یک سوال در برگه امتحانی، متوجه سطح دانش و تلاش دانشآموز میشود، در واقع از یک مشت (همان یک سوال) به حجم عظیمی از معلومات دانشآموز (خروار) آگاه میگردد. یا وقتی که با رفتار کوچکی از یک فرد، مانند احترام به بزرگتر، میتوان به اخلاق و منش کلی او پی برد.
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که گاهی چیزهای کوچک، نشاندهندهی چیزهای بسیار بزرگتری هستند و از روی یک جزء میتوان به کل آنچه در پس پرده است، آگاه شد.

در این بخش به توضیح و درک معنای این ضربالمثل ایرانی میپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
معنی این ضرب المثل چیست؟
برای شناخت یک چیز، گاهی بررسی بخش کوچکی از آن کافی است.
به زبان ساده، اگر میخواهید یک مجموعه بزرگ را درک کنید، میتوانید به اجزای تشکیلدهنده آن توجه کنید. معمولاً یک قسمت کوچک میتواند نشاندهنده کیفیت کل آن مجموعه باشد. در واقع، آن نمونه کوچک، تصویری از کل آن چیز بزرگ را به شما نشان میدهد.
در زندگی روزمره هم زیاد از این روش استفاده میکنیم. مثلاً وقتی میخواهیم برنج بخریم، اول مقدار کمی از آن را امتحان میکنیم. اگر خوب بود، تازه مقدار بیشتری از آن را خریداری میکنیم.
این موضوع فقط به چیزهای مادی محدود نمیشود. در موقعیتهای دیگر هم کاربرد دارد. مثلاً فرض کنید برای کاری وارد یک اداره میشوید و از همان ابتدا با برخورد نامناسب کارمندان روبرو میشوید. در این حالت ممکن است بگویید: “یک مشت نمونه خروار است!” یعنی اگر رفتارشان از اول اینطور است، قطعاً ادامه همکاری با آنها مشکل خواهد بود.
پس این ضربالمثل هم در موقعیتهای خوب و مثبت به کار میرود و هم در موقعیتهای منفی.
ضرب المثل مخالف مشت نمونه خروار است
این ضربالمثل با دو ضربالمثل دیگر معنی کاملاً متضادی دارد:
💠 با یک گل بهار نمیشود
💠 هر گردی گردو نیست
در واقع این دو ضربالمثل به ما یادآوری میکنند که با مشاهده فقط یک قسمت از یک موضوع، نباید فوری درباره کل آن قضاوت کنیم یا یک حکم کلی صادر کنیم. بلکه باید صبر کنیم و ببینیم در نهایت چه اتفاقی میافتد و چه نتیجهای به دست میآید.
ضربالمثل با یک گل بهار نمیشود 🌻
اختصاصی-آدینوشاپ













