معنی ضرب المثل ” نفسش از جای گرم در می آید “

این ضرب‌المثل برای کسانی به کار می‌رود که بدون آنکه سختی کاری را کشیده باشند یا زحمتی برای چیزی کشیده باشند، به راحتی درباره آن نظر می‌دهند یا انتقاد می‌کنند.

تصور کنید یک نفر در جای گرم و نرمی نشسته باشد، در حالی که شما در سرما یا زیر آفتاب سخت در حال کار کردن هستید. آن شخص که خودش اذیت نمی‌شود، به راحتی می‌گوید: “این کار را سریع‌تر انجام بده” یا “اینطور بهتر نیست”. او چون دردسر و مشقت کار را احساس نکرده، حرف زدن برایش آسان است.

به بیان دیگر، این مثل اشاره به این دارد که وقتی کسی خودش در موقعیت سخت قرار ندارد، درک درستی از مشکلات دیگران ندارد و به سادگی و بدون فکر حرف می‌زند.

در این نوشته، با مفهوم و معنای واقعی این ضرب‌المثل کهن ایرانی آشنا خواهید شد. همراه ما در آدینوشاپ بمانید.

معنی نفسش از جای گرم در می آید یعنی چه؟

۱- یعنی چون خودش در زندگی راحت و بی‌دغدغه است، مشکلات دیگران را نمی‌فهمد و درکی از سختی‌های آنان ندارد.

۲- وقتی کسی نفس گرم دارد، یعنی سالم و سرحال است. برعکس، نفس سرد نشانه ناتوانی یا حتی مرگ است. به همین خاطر است که برای دعا کردن به کسی می‌گوییم: «دمت گرم». دم در واقع همان نفسی است که می‌کشیم؛ وقتی هوا را به داخل ریه‌ها می‌فرستیم، دم می‌گوییم و وقتی بیرون می‌دهیم، بازدم.

۳- وقتی کسی از دیگری راهنمایی می‌خواهد، اما آن شخص بدون در نظر گرفتن شرایط و امکانات واقعی او، راه حل‌های غیرعملی پیشنهاد می‌دهد، در این صورت این ضرب‌المثل برایش به کار می‌رود.

۴- یعنی خودش رنج و سختی را تجربه نکرده، پس درد و مشکلات دیگران را درک نمی‌کند.

۵- این اصطلاح به کسی گفته می‌شود که بیش از حد ساده‌لوح و خوش‌بین است، همیشه جنبه‌های خوب را می‌بیند و به عواقب کارها فکر نمی‌کند.

۶- این جمله اشاره به افرادی دارد که در ظاهر خود را نگران فقرا نشان می‌دهند، اما در عمل خودشان در رفاه زندگی می‌کنند و به جای کمک واقعی، فقط به دنبال حرف زدن درباره حل فقر هستند. راحتی و زندگی مرفهشان باعث شده حتی نتوانند خود را جای نیازمندان بگذارند و احساس آنان را درک کنند.