این ضربالمثل برای اشاره به کسی به کار میرود که تجربههای زیادی در زندگی دارد و کارهای مختلفی را از سر گذرانده است. وقتی میگویند “فلانی چند تا پیراهن بیشتر پاره کرده”، منظور این است که او در طول عمرش با موقعیتهای گوناگونی روبرو شده، سختیهای زیادی کشیده و از این راه، دانش و بینش عمیقی به دست آورده است.
این شخص معمولاً به خاطر تجربههای فراوانش، دیگر به راحتی فریب نمیخورد و در برخورد با مسائل، با آگاهی و درایت عمل میکند. در واقع، این جمله به نوعی احترام به پختگی و کارکشتگی فرد است و نشان میدهد که او در عرصه زندگی، آزموده و باتجربه محسوب میشود.

در این نوشته میخواهیم ببینیم این ضربالمثل کهن ایرانی چه معنایی دارد، از کجا آمده و چه مفهومی را میرساند. در ادامه با ما همراه باشید.
ضرب المثل چند تا پیراهن بیشتر پاره کرده کنایه از چیست؟
کسی که “پیراهن بیشتری پاره کرده” به فردی گفته میشود که در زندگی تجربه بیشتری دارد و راه و چاه کارها را بهتر میشناسد.
این اصطلاح معمولاً برای افراد مسنتر به کار میرود، چون آنها سالهای بیشتری زندگی کردهاند و در طول عمرشان طعم تلخیها و شیرینیهای روزگار را چشیدهاند. در نتیجه، میتوانند تصمیمهای بهتری بگیرند.
البته گاهی اوقات این ضربالمثل برای افراد جوان هم استفاده میشود. ممکن است یک فرد جوان در یک زمینه خاص سالها تحقیق و تلاش کرده باشد. در این صورت، نسبت به کسی که تازه کار را شروع کرده، قطعاً پیراهن بیشتری پاره کرده است و میتوان از دانش و راهنماییهایش استفاده کرد.
شاید منظور از “پاره کردن پیراهن”، درک و تجربه کردن لحظههای گوناگون زندگی توسط کسانی است که سن و سالی از آنان گذشته است.
در یک کلام، این ضربالمثل برای کسی به کار میرود که در یک زمینه خاص، مهارت و تخصص بیشتری نسبت به دیگران دارد.
پیشنهادی: معنی ضربالمثل “دود از کنده بلند میشود”













