معنی کلمه Subtle به فارسی با چند مثال

امروز می‌خواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم

ترجمه کلمه Subtle به فارسی با مثالهای کاربردی

فردی که به صورت «ظریف» یا «ملایم» رفتار می‌کند، معمولاً طوری عمل می‌کند که خیلی به چشم نمی‌آید. تشخیص یک تغییر ظریف گاهی اوقات دشوار است. کلمه «subtle» صفتی است که می‌توان برای توصیف افراد یا چیزها به کار برد. به خاطر داشته باشید که حرف «b» در این کلمه خوانده نمی‌شود.

مرغی که دیشب برای شام خوردیم طعم ملایم و لطیفی داشت.
تغییرات رنگ خانه آنقدر نامحسوس بود که تقریباً هیچ کس متوجه آن نشد.
رنه به آرامی و با اشاره نشان داد که به یک شغل جدید علاقه دارد.
تام در برخورد با مشتریان سخت، روش ملایمی دارد، اما سارا فکر می‌کند باید صریح‌تر باشد.
استفاده از عطری ملایم بهتر از عطری است که بوی تند و شدیدی دارد.
رادنی متوجه حرف نژادپرستانهٔ ظریفی شد که همکلاسی‌اش در بحث کلاسی زد.
کارکنان شرکت درخواست خود برای افزایش حقوق را به روشنی و بدون پرده بیان کردند.
تغییر حال و هوای راجر آنقدر نامحسوس بود که به سختی می‌شد فهمید او از شنیدن خبر خوب چقدر خوشحال شده است.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.