معنی کلمه View به فارسی با چند مثال

امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد می‌گیریم

ترجمه کلمه View به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “view” به معنای نگاه کردن به چیزی است. این کلمه را هم می‌توان به شکل اسم به کار برد و هم به شکل فعل:

برنامه‌های تلویزیونی را روی صفحه تلویزیون می‌بینیم.
همچنین می‌توان این برنامه‌ها را روی رایانه، تبلت یا تلفن همراه هم تماشا کرد.
به افرادی که این برنامه‌ها را تماشا می‌کنند “بیننده” گفته می‌شود.
برای اینکه چیزی را بهتر ببینید، باید به آن نزدیک‌تر شوید.
کسانی که در ردیف‌های جلوی سالن تئاتر می‌نشینند، صحنه را بهتر از کسانی که در ردیف‌های عقب هستند، می‌بینند.
افرادی که در هتل‌های کنار ساحل اتاق می‌گیرند، دوست دارند منظره دریا را از پنجره اتاقشان ببینند.
اگر از یک تلسکوپ برای نگاه کردن به ماه استفاده کنید، آن را واضح‌تر و بهتر خواهید دید.
“منظره‌یاب” قسمتی در تلسکوپ، دوربین دوچشمی یا دوربین عکاسی است که شما از درون آن به سوژه نگاه می‌کنید.
کارمندانی که در ساختمان‌های بلند اداری کار می‌کنند، معمولاً منظره زیبایی از کل شهر را از بالا می‌بینند.

 
علاوه بر این، از کلمه “view” برای بیان نظر یا طرز فکر یک نفر در مورد یک موضوع خاص نیز استفاده می‌شود:

بعضی از افراد نظرات سیاسی محکم و قوی دارند.
نظر شما در مورد نقش و وظیفه دولت چیست؟
آیا دوستان یا اعضای خانواده‌تان نظرهای مشابهی با شما دارند؟
به کسی که گمان می‌رود دزدی کرده باشد، با چشم شک و تردید نگاه می‌شود.
بیشتر مردم نگاه بدی به دزدها دارند.
شما چه دیدگاهی نسبت به افرادی که کشورتان را اداره می‌کنند، دارید؟

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

اگر می‌خواهید فهرست همهٔ واژه‌های انگلیسی که با حرف A آغاز می‌شوند را ببینید، به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی با حرف A» سر بزنید. همچنین برای استفاده از فرهنگ لغت انگلیسی آدینوشاپ، می‌توانید به صفحهٔ «واژه‌های پرکاربرد انگلیسی همراه با معنی و مثال، بر پایهٔ حروف الفبا» مراجعه کنید.