بیایید امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد بگیریم! ترجمه کلمه Purpose به فارسی با مثالهای کاربردیهدف، دلیلی برای انجام یک کار یا دلیل وجود یک شخص یا چیز است. فعل «خدمت کردن» یا «هدف داشتن» هم معمولاً همراه ...
حتماً این ضربالمثل قدیمی را شنیدهاید که میگویند: "پول، علف خرس نیست!" شاید در نگاه اول، این جمله کمی عجیب به نظر برسد. اما در واقع این مثل، مفهوم مهمی را در مورد ارزش پول و سختی به دست آوردن ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Push به فارسی با مثالهای کاربردیوقتی میخواهید چیزی را از بدنتان دور کنید، از دستهایتان برای فشار دادن استفاده میکنید. این کار برعکس کشیدن است. ساده گذشته فعل ...
همه ما بارها این ضربالمثل معروف را شنیدهایم: "چند مرده حلاجی؟" اما شاید برایتان سوال باشد که معنی واقعی آن چیست و از کجا آمده است. این ضربالمثل زمانی به کار میرود که میخواهیم بگوییم انجام یک کار خاص، آنقدرها ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Puzzle به فارسی با مثالهای کاربردیپازل یک نوع بازی فکری و چالش ذهنی است. در بسیاری از موارد، حل پازل به معنای کنار هم چیدن اطلاعات مختلف برای ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم ترجمه کلمه Quack به فارسی با مثالهای کاربردیصدای اردک چیست؟ میگوید «quack». در هر زبانی برای حیوانات صداهایی در نظر گرفته شده و در زبان انگلیسی، اردکها هم «quack» میگویند. اما ...
این ضربالمثل برای توصیف شرایطی به کار میرود که در آن، هزینههای یک فرد یا یک کار، بسیار زیاد و سرسامآور شده است. وقتی میگوییم "پولش از پارو بالا میرود"، یعنی مخارج آنقدر بالا رفته که مانند ریختن چیزی با ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Qualify به فارسی با مثالهای کاربردیبرآورده کردن شرایط یا انتظارات یک چیز یا یک شخص را "واجد شرایط بودن" میگوییم. برای مشخص شدن اینکه یک فرد واجد شرایط ...
حتماً شنیدهاید که میگویند: "صدتا یه غاز"! این ضربالمثل موقعی به کار میرود که بخواهیم بگوییم بعضی چیزها یا آدمها خیلی شبیه به هم هستند و تفاوت چندانی بین آنها وجود ندارد. مثلاً وقتی چند پیشنهاد، چند انتخاب یا حتی ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Quality به فارسی با مثالهای کاربردیاز کلمه "کیفیت" برای نشان دادن خوب یا بد بودن یک چیز استفاده میکنیم. این عینکها کیفیت خیلی پایینی دارند. (یعنی این عینکها ...