برو کشکت را بساب این ضربالمثل در واقع یک پاسخ محکم و قاطع به فردی است که بیجهت در کار دیگران دخالت میکند یا درباره چیزی اظهارنظر میکند که هیچ ارتباطی به او ندارد. معنی اصلی آن این است: "به ...
این ضربالمثل در مورد افرادی صحبت میکند که رفتارشان با دیگران بسیار ناپایدار و سردرگم است. این شخص آنقدر بیثبات است که اگر کسی حتی اشتباه کوچکی مرتکب شود، همان موقع با او قهر میکند و رابطه را سرد مینماید ...
حتماً تا به حال شنیدهاید که در مورد کسی میگویند: "او پوست انداخته!" این ضربالمثل زیبا از رفتار مار الهام گرفته شده است. همانطور که مار برای رشد و بزرگتر شدن، پوست قدیمی خود را کنار میزند و پوستی جدید ...
این ضربالمثل وقتی به کار میرود که فردی ناخوانده و نامربوط به جمعی وارد شود که هیچگونه تناسبی با آن ندارد. درست مثل این است که یک پیاز را در میان یک سبد پر از میوههای خوشبو و خوشمزه ببینید؛ ...
حتماً این ضربالمثل قدیمی را شنیدهاید که میگویند: «پول مثل چرک کف دست است». اما این جمله دقیقاً چه معنایی دارد؟ این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که ارزش پول، مانند چرک و آلودگی روی دست، موقتی و بیاهمیت است. ...
این ضربالمثل زیبا میگوید: "پیرم و میلرزم، اما به صد جوان میارزم." معنای آن این است که سن و سال بالا و ضعف جسمانی، نشانه بیارزشی یا ناتوانی نیست. یک فرد پا به سن گذاشته با وجود ظاهر ضعیف و ...
وقتی میگویند "پیمانه کسی پر شده"، منظور این است که صبر و تحمل آن فرد به پایان رسیده و دیگر طاقتش طاق شده است. این ضربالمثل به موقعیتی اشاره دارد که یک شخص پس از تحمل مشکلات یا اشتباهات مکرر، ...
همه ما این ضربالمثل معروف را شنیدهایم که میگوید: "بخند تا دنیا به رویت بخندد". اما معنی واقعی این جمله چیست؟ در نگاه اول، شاید فکر کنیم که این فقط یک حرف ساده و شعاری است. اما وقتی دقیقتر نگاه ...
این ضرب المثل زیبا و پرمعنی به ما یادآوری میکود که بخشیدن خطاهای دیگران، کاری بسیار ارزشمند و نشانهای از بزرگی روح است. وقتی کسی در حق ما اشتباهی مرتکب میشود، طبیعی است که احساس ناراحتی کنیم. اما اگر بتوانیم ...
حتماً برای شما هم پیش آمده که در موقعیتی قرار بگیرید که هیچ راه فراری نداشته باشید و مجبور شوید کاری را انجام دهید که اصلاً به آن تمایل ندارید. در چنین شرایطی، ضربالمثل «بدم، بمیر و بدم» به کار ...
