این ضربالمثل برای توصیف کسی به کار میرود که وضعیت مالی یا زندگیاش بسیار نامناسب و در سطح پایینی است، اما در عین حال، ادعا و تظاهر بزرگی و ثروت دارد. مثل این است که فردی خانهاش را به دیگری ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Stink به فارسی با مثالهای کاربردیاگر چیزی بوی ناخوشایندی بدهد، از این واژه استفاده میکنیم. این کلمه، یک فعل با قاعدهی خاص است. ساده گذشته فعل ماضی stink ...
گاهی پیش میآید که یک نگاه، یک حرکت یا یک سکوت، به اندازه هزاران کلمه گویا و پرمعناست. ضربالمثل "با زبان بیزبانی" دقیقاً به همین موقعیتها اشاره دارد. این اصطلاح زمانی به کار میرود که فردی بدون اینکه حتی یک ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Stir به فارسی با مثالهای کاربردیکلمه «stir» به معنی حرکت دادن یا هم زدن است. این حرکت معمولاً به شکل چرخشی انجام میشود، اما در موقعیتهای مختلفی مثل ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Stone به فارسی با مثالهای کاربردیما از واژه "سنگ" برای چیزهایی استفاده میکنیم که در طول زمان بسیار طولانی سفت و محکم شدهاند. این کلمه معنایی نزدیک به ...
درک معنی و مفهوم ضربالمثل "بالای چشمت ابروست" 🙄 این ضربالمثل زیبا، بیانگر محبت و علاقهی بسیار زیاد است. وقتی میگوییم "بالای چشمت ابروست"، در واقع داریم به زبانی شیرین به طرف مقابل میفهمانیم که برایمان بسیار عزیز و دوستداشتنی ...
امروز با هم یک واژه تازه انگلیسی یاد میگیریم! ترجمه کلمه Store به فارسی با مثالهای کاربردیوقتی کلمه «ذخیره کردن» را به عنوان یک کار انجامدادنی به کار میبریم، منظور این است که چیزی را نگهداری یا پسانداز کنیم تا ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم ترجمه کلمه Storm به فارسی با مثالهای کاربردیوقتی یک سامانه آبوهوایی، باران شدید، باد تند، رعدوبرق یا برف زیادی بهوجود میآورد، به آن «طوفان» میگوییم. پیشبینیکنندگان آبوهوا میتوانند با کمک ...
دوست پیدا کردن کار سختی نیست. در هر جمع و موقعیتی ممکن است با کسانی آشنا شویم و به سرعت با آنها ارتباط برقرار کنیم. اما آنچه واقعاً اهمیت دارد، حفظ این دوستی و پابرجا نگه داشتن آن در طول ...
امروز میخواهیم با هم یک واژه تازه انگلیسی آشنا شویم! ترجمه کلمه Strange به فارسی با مثالهای کاربردیوقتی چیزی درباره یک شخص یا یک شیء نمیدانید، یا وقتی چیزی برایتان ناآشناست، ممکن است آن را «عجیب» بنامید. همچنین از کلمه ...